Vire Fougasse / Vira Fogaça, Virahogassa

Prononcer "bira". dérivés : arrevirar : traduire, convertir ? (…)

heuga (prononcer "hewgue") ne semble pas connu des dictionnaires, pourtant (…)

Panisseria ?
[Vincent.P]

Pensi a la familha "heug-" (fougère...).
[Tederic]

Portfolio

23 juillet 2019

(Soussans)
Gahereyre

La Gaherèira, Gaherèra
Prononcer respectivement "Gahereÿre", "Gaherère"... Léproserie.
23 juillet 2019
| 1
(Soussans)
Solle Baradade Sòla varadada
Un nom qui sonne ! Le Cadastre napoléonien (Section B feuille 3 : Marsac) donne à la fois (…)

Sòla varadada
Prononcer "Sòle baradade".
5 mars 2018 - Vincent P.

(Soussans)
Le Cadéos
Les toponymes du Médoc connaissent des déformations parfois surprenantes : ce toponyme en (…)
2 août 2015 - Vincent P.

(Soussans)
Chai moderne au hameau de Tayac Chai modèrne au hamèu de Taiac / Tchyaÿ moudèrne aw hamèw de Tayac
Pour que la Gascogne soit à l'avant-garde architecturale ! Il suffit de se convaincre de l'effet (…)

Taiac
24 juillet 2008
- Noms de voie "pléonasmes"
(Soussans)
Rue de la Carreyre Carrèira de la Carrèira ? / La Carreÿre (de ... ?)
A Soussans près de Margaux dans le Médoc, ce nom de rue : "Rue de la Carreyre", rue de la Rue (…)

(la) Carrèira