Bordeaux / Bordèu Entre-deux-Mers

Saint-Louis-de-Montferrand

- Vincent P.


 

La Fonfrède / La Hont Hreda / La Houn Fréde

en graphie alibertine :

(la,era) Hont hreda, hereda, freda
Prononcer "Hounréde", "Hounrédo"... Fontaine ou source froide.

hont / fontaine, source

hontan ou hondan seraient d’autres formes, féminines aussi, de ce mot. (…)

hred, fred / froid

Prononcer "réd". Les formes écrites hret et fret existent aussi. En (…)


En bordure de la Garonne. Je dois avouer que l’animal sur la photo m’avait l’air d’un auroch !

Portfolio

Vos commentaires

  • Le 23 février 2009 à 14:49, par Vincent.P

    Si j’ai mis un accent grave, c’est que l’ALG indique que dans le Bordelais, c’est bien frèda/frèita/frèit.

    Répondre à ce message


Un gran de sau ?

(identification facultative)
[Se connecter]
Ajoutez votre commentaire ici

Ce champ accepte les raccourcis SPIP {{gras}} {italique} -*liste [texte->url] <quote> <code> et le code HTML <q> <del> <ins>. Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.

Ajouter un document