Le Peyroulet, Peyroulé ?

Peirolet
Palay : Multidiccionari francés-occitan « peyroulét,-e s. Petit panier, (…)

(lo) Pairolèr, (la) Pairolèra
Prononcer respectivement "(lou) Paÿroulè" et "Paÿroulère, Paÿroulèro"...

Prononcer "payroulè". Palay : Multidiccionari francés-occitan « payroulè : (…)

(lo) Peirolèir, Peirolèr
Prononcer respectivement "(lou) Peÿrouleÿ, Peÿroulè" (masculin ; le premier (…)

Prononcer "paÿròw". Multidiccionari francés-occitan Palay : « payrò (Big. (…)

Cad. napo. (TA) : au Peyrouille
Cad. napo. (Section D) : au Peyroulié
IGN : Le Peyroulet
Cassini : Peyroule

27 décembre 2020

(Saint-Léon)
Borde au Miquéla

(lo) Miquelar
Prononcer "(lou) Miquélà".
20 décembre 2020

(Saint-Léon)
Le Cap du Bosc
La pancarte à droite du portail, qu'on ne voit pas sur la photo, indique "Miquéla", mais le (…)

(lo) Cap deu Bòsc
Prononcer (lou) "Cap dou Bòsc" ou "Cap dou Bòs". Nord-Gascogne, Médoc : Cap (…)
3 décembre 2017 - Tederic Merger
| 2
(Saint-Léon)
Néo-vasconne au Pich
Le nom, Le Pich, n'est pas évident. Tout à côté, il y a Pichon, et les deux sont probablement en (…)
22 octobre 2017 - Tederic Merger
- Borde vasconne
| 1
(Saint-Léon)
Goutte d’Or et Boucheton vus du Fieux
La Goutte d'Or (cadastre napoléonien : Goutedor, carte d'état major du 19e siècle : Contidor !) (…)
21 octobre 2017 - Tederic Merger
- Borde vasconne
(Saint-Léon)
Malartic
Cette maison "Malartic" ne figure pas sur le cadastre napoléonien ni sur la carte d'état major (…)

Malartic
artic doit être une forme masculine de artiga.