en graphie alibertine :
Peiregan ? Peiregar ?

Prononcer "Peÿregà".
« Guilhem Garsie de Peiregar » est mentionné dans Le comté de Comminges : de ses origines à son annexion à la couronne de Higounet.
Mais on trouve aussi Peiregan en attestation gasconne ancienne.

Variante(s) graphique(s) :

Peyrega

En nom de famille, semble issu des Baronnies.
En nom de lòc, est beaucoup plus diffus, du Lauragais aux confins du Béarn.
Mais la graphie Peyrega peut recouvrir Peiregar et Peiregan, ce dernier dans des zones où le n final est muet.
Il y a donc peut-être deux mots distincts qui se confondent dans une même graphie française, et les lieux Peyrega se partagent peut-être entre ces deux mots.
Mais Peiregar est plus facile à expliquer, dans l’ordre d’idées "lieu pierreux".


 

Vos commentaires


Un gran de sau ?

(identification facultative)
[Se connecter]
Ajoutez votre commentaire ici

Ce champ accepte les raccourcis SPIP {{gras}} {italique} -*liste [texte->url] <quote> <code> et le code HTML <q> <del> <ins>. Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.

Ajouter un document