Graves & Cernès Landes de Gascogne

Illats


 

Les Saubois de Bouriet / Los Sauboars de Boriet / Lous Sàwbouàs de Bouriétt

en graphie alibertine :

(lo) Sauboar ? Sauvoar ?
Prononcer "Saoubouà". (lo) Saubonar Prononcer "(lou) Saoubounà". (lo) (…)

seuva, sauva / forêt

Prononcer respectivement entre "séwbe" et "séwbo" ; entre "sàwbe" et (…)

(la,era) Borieta
Prononcer "Bouriéte". Diminutif de bòria ou boria.

boeiria, boiria, boria / maison du laboureur

Prononcer "boueÿrie"... variante : boiria (prononcer "bouÿrie"...),

bòria / bouverie, ferme

Palay : « bòrie sf. Bouverie ; ferme, (v. m. remplacé aujourd’hui par (…)

Un gran de sau ?

(identification facultative)
[Se connecter]
Ajoutez votre commentaire ici

Ce champ accepte les raccourcis SPIP {{gras}} {italique} -*liste [texte->url] <quote> <code> et le code HTML <q> <del> <ins>. Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.

Ajouter un document