Ercé / Èrce
Et Pélat / Eth Pelat
en graphie alibertine :
(lo,eth) Pelat
|
FANTOIR : COUME ESCURE ET PELAT.
Miquèu Pujol nous signale Eth Pelatch :
« A Ercé, qu’avem eth Pelatch. Eth nom que parla, mêma s’ei uei cubèrt de bartasses ! »
Ce "Pelatch" doit correspond à la prononciation locale de Pelat. Comment faut-il noter cette particularité ? Gasconha.com n’a pas beaucoup exploré jusqu’à présent le Couserans... Que s’i va caler botar !