9 mai
Derniers grans de sau (forums)
-
16 mai – Les Pagans
Ruine en devenir, rue des Pagans !
-
16 mai – Rue Bouteilley
Passion transfo.
-
12 mai –
Las Calamasses
L’abbé Pépouey, dans son étude "Noms de personnes à Bagnères de Bigorre de 1569 à 1793" mentionne le nom de personne (…)
-
10 mai –
Ruisseau de la Planquette
me rappelle une chanson entendue dans le Limousin ... i a pausa ... en graphie très approximative : "Passant par (…)
-
10 mai –
Le château d'eau du campus universitaire de Pessac
Los liceans bordalés de las annadas 1960 qu’i vinèvan per la sesilha setmanèra de "Plein Air" (qu’èra l’expression (…)
Noms gascons (en graphie alibertine)
-
(lo) Pargadau -
(la) Tavalha 9 maiDes lieux-dits "La Nappe" ? -
(la) Ventosa 9 maiPron. "Béntouzo", "Béntouze"... -
Saudèth 9 mai -
Quilhon 9 mai
-
parador / ? 29 avrilPron. "paradou" Palay : Multidiccionari francés-occitan « paradou,-re adj. et s. – Qui pare ; (…) -
garra / jarret, jambe 21 avrilPalay : « garre sf. – Jarret, jambe ; qu’a boune garre, il a un bon jarret, une bonne jambe, il (…) -
ariçon / hérisson 19 avril -
esportiu, esportiva / sportif, sportive 13 avrilesportiu : pron. "espourtïw" esportiva : pron. "espourtïwe", "espourtïwo"... -
taravèth, taravèra / tarière 18 mars
Prénoms gascons
-
Perin Périn 29 avril 2005Prononcer le féminin entre "Périe" et "Pério", le masculin entre "Péri" et "Péring". Pèir, Pèr -
Inhan Ignan 2 juin 2017Attesté en Comminges (Saint-Ignan...). Mais ce "Saint-Ignan" ne serait-il pas un "faux saint" ? (…)
Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...)
-
13 janvier 2023| 2

(Sauveterre-de-Guyenne / Sauvatèrra en Vasadés)La Hourtique
Bien peu girondine cette toiture ! Mais le toponyme est fort gascon, avec son h- initial. (…)Hortic + Fortic, (la) Hortica
Prononcer "Hourtic". -
25 octobre 2021

(Salles)Lanquette
Cassini, CN (Section E feuille 1 : Le Bourg) : Lanquette C'est à rapprocher du ruisseau de la (…) -
15 octobre 20201 gran de sau récent | 1

(Salles)Ruisseau de la Planquette
-

(Préchac)Cazeneuve
-
16 mai

(Castelnau-de-Médoc)Chemin de Teyché
Pas de camin ici en Médoc, mais les noms gascons étant rares parmi les noms de rues, c'est (…)Teishèr
Prononcer "Téchè".









