Audressein
L’un des innombrables toponymes couseranais en -ein. Je renvoie à mes précédentes analyses sur ce suffixe. Le toponyme reste complètement obscur.
Petite impression au passage : comment se fait-il que le Couserans se retrouve lié au Pays de Foix dans un même département ? Franchement ? C’est tellement aberrant.
Ces pays n’ont strictement rien à voir, le Couserans est typiquement ouest-pyrénéen, on se croirait parfois en Soule.
Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Audressein :
-
(Audressein)Sarrat
-
(Audressein)Campas
(lo,eth) Campàs
camp + augmentatif -as ? -
(Audressein)Souleilla
(lo,eth) Solelhan, (la) Solelhana
Prononcer respectivement "(lou) Souleià", "(la) Souleiano"... (lo) (...) -
(Audressein)Costes
Lascòstas + (las,eras) Còstas
Prononcer "Las Còstes". -
(Audressein)Coumes
Lascomas + (las,eras) Comas
Prononcer "Las coumes", "Las coumos"...