Villegouge
Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Villegouge :
-
4 juin 2020
(Villegouge)Boutinet
On pense assez vite à un toponyme gavache : "petit Boutin", le patronyme Boutin étant très (...) -
28 septembre 2018| 1
(Villegouge)La maison au figuier L'ostau dau higuèir / L'oustàu dàu higueÿ
Sèi jou qui l'apèri "maÿzoun dàu higueÿ" ! L'arbre à gauche est un figuier. -
7 avril 2017| 3
(Villegouge)Laroucaud
Laroucaud est un petit quartier en contrebas de Villegouge, orthographié Larroucaud sur la carte (...) -
31 janvier 2021
(Villegouge)La Font des Cerisiers
-
31 janvier 2021
(Villegouge)La Vergne
(la) Vernha
Prononcer "(la) Bergne"... -
31 janvier 2021
(Villegouge)Lamongie
(la) Mongia
Prononcer "La Moungïe". -
31 janvier 2021
(Villegouge)La Garenne
(la) Garena
Prononcer "La Garéne", "La Garéno"... -
31 janvier 2021
(Villegouge)La Fosse
(la,era) Hòssa
Prononcer "La Hòsse"... -
31 janvier 2021
(Villegouge)Mongaillard
Mongualhard
Prononcer "Moungwailhart". -
31 janvier 2021
(Villegouge)Peyréton
Peireton
Prononcer "Peÿrétou(ng)". Pèir + suffixe et + suffixe on -
31 janvier 2021
(Villegouge)Meynard
-
31 janvier 2021
(Villegouge)Le Nègre
(lo/la) Negre
Prononcer "(lou/la) Négre". -
30 janvier 2021
(Villegouge)Pérey
(lo) Perèir
Prononcer "(lou) Péreÿ". -
30 janvier 2021
(Villegouge)Meyney
(lo) Meinèir
Prononcer "(lou) Méÿnèÿ". L’explication par "maine" n’est pas certaine. A (...) -
30 janvier 2021
(Villegouge)Le Fourquet
(lo,eth) Horquet
Prononcer "Hourquét". Diminutif de horc. -
30 janvier 2021
(Villegouge)Labatut
Labatut + L’Abatut
Ph. Soussieux propose, pour ce grand classique gascon : "affaibli, abattu" (...) -
30 janvier 2021
(Villegouge)La Peyronnette
Peironet, Peironeta
Prononcer "Peÿrounétt", "Peÿrounéte" (masculin, féminin). -
30 janvier 2021
(Villegouge)Forton
Horton + Forton
Prononcer "Hourtoun". Doit être, comme Hortic un diminutif affectueux (...) -
30 janvier 2021
(Villegouge)Chiquet
Chiquet
Prononcer Tchikétt, Tyikétt... -
30 janvier 2021
(Villegouge)Castagnat
(lo) Castanhar
Prononcer "Castagnà". Ce toponyme existe à Burgaronne (64). -
30 janvier 2021
(Villegouge)Burk
Lo Burc ? Burg ?
Prononcer "Lou Burc". bruc/bruyère est une hypothèse. -
30 janvier 2021
(Villegouge)Brandat
(lo) Brandar
"Brandar", qui se prononce "Brandà", est la forme nord-gasconne (...) -
30 janvier 2021
(Villegouge)Le Barail
(lo,eth) Barralh
Prononcer "(lou) Barrailh". -
30 janvier 2021
(Villegouge)Peychers
FANTOIR : Peyches IGN 1950 et Etat major 19e s. : Peychers(lo) Pèisher
Prononcer "(lou) Pèishe". Des toponymes "Peychès", "Pêches"... apparaissent en (...) -
(Villegouge)Robert
Arrobert, Robert
Prononcer "(Ar)roubèrr". -
(Villegouge)Canet
-
(Villegouge)Le Basque
Lo Basque
Prononcer "Lou Bàsqué" (accent tonique sur Bàs).(lo) Basco
Prononcer "(lou) Bàscou", avec l’accent tonique sur "bas". -
(Villegouge)Robin
Robin, Arrobin
Il n’est pas exclu que la forme "Arrobin" ait existé, comme "Arroman" existe (...) -
(Villegouge)Les Abories De Meyney
(lo) Meinèir
Prononcer "(lou) Méÿnèÿ". L’explication par "maine" n’est pas certaine. A (...) -
(Villegouge)Campailley
(lo) Camp palhèir
Prononcer "(lou) Cam pailheÿ". -
(Villegouge)Bellegarde
-
(Villegouge)Bernon
Vernon
Prononcer "Bernou(ng)".