Lucmau
en graphie alibertine :
|
En viéner de Vilandraut.
[Vincent.P]
Gentilé : Les habitants de Lucmau s’appellent les "Lucmalais" (ça aurait pu être pire : le "l" final sous-jacent est conservé, alors que Hagetmau nous donne hélas "hagetmautien"...)
Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Lucmau :
-
22 octobre 2020
(Lucmau)landes de la Traside
trasida doit pouvoir dire autre chose que trahison ou trahie... Il y a aussi le nom de famille (...) -
22 octobre 2020
(Lucmau)Calénard
Cad. napo. (TA) : Calenard Cassini : Callemard Carte d'état major du 19e siècle : Calemard IGN : (...)(lo) Calenar
Prononcer "Lou Calénà". Exemple : Calinat, cadastre napoléonien de Saint (...) -
22 octobre 2020
(Lucmau)Bire huc
(lo) Virahuc
Prononcer "(lou) Birehuc". -
22 octobre 2020
(Lucmau)Le Douc
(lo) Doc
Prononcer : "(lou) Douc" Au Doc : prononcer "Aw Douc" -
22 octobre 2020
(Lucmau)Le Castéra
FANTOIR, IGN : Le Casterat IGN 1950 : Le Castera ; c'était mieux sans le t final ! Etat major (...)(lo,eth) Casterar
Prononcer "(lou) Castérà".
