Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Montsaunès

11 décembre 2023

(Montsaunès)

Poumarau
IGN : Poumarau FANTOIR : Poummarau

(lo,eth) Pomaròu
Prononcer "(lou) Poumaròw".


 
11 décembre 2023

(Montsaunès)

Hontrouge

(era) Hont arròia
Source rouge : ferrugineuse ?


 
11 décembre 2023

(Montsaunès)

Géles
CN (Section A du Poueigh, feuille unique) : Géles FANTOIR : Gelea (s manuscrit ancien confondu (...)


 
11 décembre 2023

(Montsaunès)

Barthère

(lo) Bartèr, (la,era) Bartèra
(la) Bartèra : prononcer "La Bartère", "La Bartèro"... (lo) Bartèr : prononcer (...)


 
11 décembre 2023

(Montsaunès)

Larranquéte

(la) Hranqueta
Prononcer "(la) Hranquéto, Hranquéte"...


 
 
11 décembre 2023

(Montsaunès)

Darrescasaous

(eths,los) Casaus
Prononcer "(lous) Cazàws".

Darrèr, Darrèir
Prononcer "Darrè, Darrèÿ", le second étant nord-gascon.


 
11 décembre 2023

(Montsaunès)

Chemin de la Carrérette
Certifié BAN !

(la/era) Carrereta
Pron. "Carréréte"... (bien rouler les r, deux fois quand ils sont doublés !) (...)


 
 
20 novembre 2022

(Montsaunès)

Tuzaguet

Tusaguèth


 

Sommaire Articles