Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Caupenne-d’Armagnac


(Caupenne-d’Armagnac)

Jacquet

Jaimet
Prononcer "Jaÿmét" en faisant entendre le t final. Probablement dérivé d’un (...)

Jaquet, los Jaquets
Prononcer respectivement "Jaquétt", "lous Jaquétts"... Doit venir du prénom (...)


 

(Caupenne-d’Armagnac)

Labeyrie

Laveiria + (la) Veiria
Prononcer "Labeÿrie", "Labeÿrio"... Dans les toponymes de l’IGN, "Labeyrie" (...)


 

(Caupenne-d’Armagnac)

Tarride

Tarrida
Prononcer entre "Tarride" et "Tarrido". Tosti ne fournit pas d’explication (...)


 
 

(Caupenne-d’Armagnac)

Bordeneuve

La Bòrdaneva
Prononcer "Bordonébo, Bordonéwo..."

(era,la) Bòrdanava
Prononcer "La/Era Bòrdo nawo, Bòrdo nabo, Bòrde nawe, Bòrde nabe..." avec (...)


 

(Caupenne-d’Armagnac)

Lartigau

Lartigau + (l’,eth)Artigau
Prononcer "Lartigaou" (où "aou" est la diphtongue àw). Très courant en (...)


 

(Caupenne-d’Armagnac)

Le Breton

(lo,eth) Breton
Prononcer "(lou) Bretou(ng)".


 

(Caupenne-d’Armagnac)

Moutoué

(lo,eth) Motoèr, Motoèir
Prononcer "(lou) Moutoè, Moutoueÿ" (le second étant la forme nord-gasconne).


 

(Caupenne-d’Armagnac)

Cantau

(lo) Cantau
Prononcer "(lou) cantaou/cantàw" ou "aou" est une diphtongue. "pierre (...)


 

(Caupenne-d’Armagnac)

Lafargue

Laharga + (la) Harga
Prononcer entre "Lahargue" et "Lahargo".


 

Sommaire Articles