Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Bordeaux
10 mars 2014
|
4
(Bordeaux)
"Bastisse" de type chai
C'est près de la Barrière de Toulouse. Avant ces travaux (transformation en appartements, je (...)
15 novembre 2013
(Bordeaux)
Sur le pont d’Aquitaine ... Sau pont d'Aquitània ... / Saw poun d'Aquitagno ...
La modernité réussie des années Chaban à Bordeaux. Mieux que Mériadeck. Je n'ai rien d'ailleurs (...)
13 novembre 2013
|
1
(Bordeaux)
Coucher de soleil sur le fronton du Lac So-coc suu hronton deu Lac / Sou-couc sou rountoun dou Lac
13 novembre 2013
|
1
(Bordeaux)
La Téoulère La Teulèra
Il est assez rare qu'une résidence bordelaise porte un nom franchement et volontairement (...)
Lateulèra + (la) Teulèra
Prononcer "La Téwlère", "La Téwlèro"...
La Tuilerie.
11 novembre 2013
|
1
(Bordeaux)
Place Fernand-Lafargue Plaça dau Gran Mercat / Place daw Gran Mercat
Certes, Fernand Lafargue était bordelais, et il avait un patronyme gascon, mais la place est (...)
Lo Gran Mercat
Prononcer "Lou Gran Mercat".
11 novembre 2013
|
8
(Bordeaux)
Rue Bouquière Arrua Boquèira / Arrue Bouquèÿre
On peut évidemment préférer le terme moins hyper-gascon de "rua" plutôt que "arrua".
Pour le reste, (...)
Boquèira
Prononcer "Bouquèÿre".
25 février 2013
|
4
(Bordeaux)
Rue de la Bénatte Arrua de la Benata / Arrue de la Bénate
On trouve des lieux-dits "Bénatte" dans les Landes, en Born.
La rue bordelaise tire son nom (...)
La Benata
Prononcer "La Bénate".
12 janvier 2013
|
5
(Bordeaux)
Le Quai des Chartrons Lo Cai daus Chartrons / Lou Caÿ daous Chartrouns
Los Chartrons
Prononcer "Lous Chartrouns".