Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Arbanats

3 février 2020

(Arbanats)

Le Bérot

(lo) Beròt
Prononcer "(lou) Béròt" en faisant entendre le t final. J. Tosti : "Le nom (...)


 
31 mars 2018 - Tederic Merger

(Arbanats)

Néovasconne à Bel Air
Même de derrière, elle a belle prestance, bel air. Ce nom Bel Air, déjà présent chez Cassini, (...)


 
24 mars 2018 - Tederic Merger
| 2
(Arbanats)

Place du Haure Plaça dau Haure / Place daou Haoure
Peut-être un plaçòt à mettre en valeur !

(lo,eth) Haure
Prononcer "(lou) Hàwre". Forgeron. Correspond au languedocien Faure. (...)


 
19 mai 2016 - Tederic Merger

(Arbanats)

Le Basque Lo Basco / Lou Bàscou
Domaine viticole. Ferme principale du Château de Virelade. Tout es barrat !

Lo Basque
Prononcer "Lou Bàsqué" (accent tonique sur Bàs).

(lo) Basco
Prononcer "(lou) Bàscou", avec l’accent tonique sur "bas".


 
19 mai 2016 - Tederic Merger

(Arbanats)

Puy de Choyne
La maison me semble assez représentative de l'habitat ancien dans ce coin des Graves ; celle-ci (...)


 
18 mai 2016 - Tederic Merger

(Arbanats)

Néo-régionale rue de Larrieste
Dans le quartier de la Rieste. Quand c'était encore dégagé :

Larriesta + (la) Hrièsta
Prononcer "(la) Rièsto, Rièste"...


 
14 mai 2016 - Tederic Merger

(Arbanats)

La Hontière La Hontièra, La Hontèira ? / La Hountière, La Hounteÿre ?
Ou fontaine-lavoir. Pour éviter un pléonasme, pas de "Fontaine de la Hontière" ! La terminaison (...)

La Hontèira
Prononcer "La Hounteÿre"...


 
19 décembre 2021

(Arbanats)

Les Pontets

Los Pontets
Prononcer "Lous Pountéts" en faisant entendre le ts final.


 
 
9 avril 2020

(Arbanats)

Cadroy

Cadròi
Véder l’explicacion Capdèth > Capderòi > Cadròi a prepaus deu de Preignac (au (...)


 

Sommaire Articles