Rue Toupinerie
Le nom est peut-être plus guyennais que gascon, mais les toupins qui y étaient fabriqués, la (...)

Rue du Fougard
CN (Q1 la Ville - 1849) : rue du Fougard CN (K1 la Ville - 1812) : porte Fouga La différence de (...)

(lo,eth) Heugar
Prononcer "(lou) Héougà".

Bouchon

(lo) Boishon
Prononcer "(lou) Bouchou(ng)".

Rue Mercade
Mercade ou Mercadé ? CN : rue Marcade OpenStreetMap met l'accent aigu, mais les autres (BAN...) (...)

(lo) Mercadèr, Mercadèir
Prononcer "(lou) Mercadè, Mercadeÿ", le second étant la forme nord-gasconne.

allée Barbara
Vérification faite, "allée Barbara*" est le nouveau nom d'un tronçon de la rue de Sigalas devenu (...)

Maison au lieu-dit (ou quartier) Leyris
Le nom Leyris semble avoir été apporté par un(e) habitant(e) : Marguerite Leyris est attestée par (...)

Leirits, Leirís ?
Prononcer "Leÿriss" avec l’accent tonique sur iss. Pourrait venir du latin (...)

Rauguelos
"Ronge l'os" ! Sobriquet de lieu ou de personne.

Périlley
Poirier sauvage. FANTOIR : PERRILLEY

(lo) Perilhèir
Prononcer "(lou) Périlhèÿ".

Escasseleyres
Comprendre sans nul doute "les casselères" (capsalèras "chaintres"). En français régional de chez (...)

Espialot
Rive gauche de Garonne, au quartier de Coussan, le nom de la maison Espialot ne figure plus sur (...)

Espialòt