22 février 2012
EUSO = Escala d’Urgéncia de Senhalizacion d’Origina / Echelle d’Urgence de Signalisation (…)
Valorisation du gascon dans l’espace public
Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...)
-
3 septembre 2023
(Mézin)Gélise
"Gélise" tout court, pas "la Gélise", correspond, et ce n'est probablement pas un hasard, à (…)(la) Gelisa
Prononcer "Géliso" en mettant l’accent tonique sur li. -
30 août 2023
(Geloux)Pasdouka Lo Pas deu Car / Lou Pas dou Ca
IGN 1950 : Pasdouka IGN : Paskouda (!) CN : Pasduca(lo) Pas deu Car
Pron. "(lou) Pas dou Ca" (le) Passage du Char (charriot...) -
21 août 2023
(Lavardac)La Mairie de Lavardac (ex Boundiou ou Bourdiou)
Le Cadastre Napoléonien (CN) montre une bastisse à cet endroit, sur une parcelle nommée (…)(eth,lo) Bordiu
Prononcer "Eth/Lou Bourdiw".
ÉLÉMENTS DE RÉFLEXION ET PROPOSITIONS
POUR LA VALORISATION DE LA TOPONYMIE GASCONNE ET LA
SIGNALÉTIQUE
par le GROUPE DE RÉFLEXION SUR LA SIGNALÉTIQUE GASCONNE (GRÉSGA) :
– PJM : Philippe Jouët-Momas
– T.M. : Tederic Merger
