Le lac du Commanday

Le lac nord de l’ensemble des lacs d’Arjuzanx s’appelle du "Commanday" : je sèche sur ce nom. Déformation de comandaire ?