Au coin de la rue Faudouas, la maison du minotier Delhoste ? / Au cornèr deu carreròt Haudoars / Aou cournè dou carreròt Haoudouàs

Haudoàs
Prononcer "Haoudouàs". Nom d’une famille noble, peut-être issu d’un lieu (…)

La maison est respectable*, mais c’est le nom de la rue (que je qualifie de carreròt, ruelle) qui a retenu mon attention dans un premier temps.
La plaque porte "rue Faudauas" mais c’est "Faudouas" partout ailleurs !

* D’après l’historien Hubert Delpont (Deux siècles d’économie en Albret 1685-1900, p. 40-41), ce serait la maison du minotier Delhoste.