Noms gascons (en graphie alibertine)

• (lo) Pecic, (la) Pecica

  1er août - Tederic Merger
• Pebosquet

  22 juillet - Tederic Merger

  Pè bosquet = au début du petit bois Pèr Bosquet = Pierre Bosquet
• Guilhembèth

  22 juillet - Tederic Merger
• (l’)Arriuleton

  20 juillet - Tederic Merger

  (er) Arriulet, (l’)Arriulet
• Mongin

  19 juillet - Tederic Merger

• moreda / terrain humide

  20 mai - Tederic Merger

  Palay : Multidiccionari francés-occitan « mourédo (G.) sf. – Terrain humide »
• escahereda / bouton d’or, renoncule

  20 mai - Tederic Merger

  escahereda, forme conservée dans certains parçans pyrénéens, vient du latin « esca frigida » de (…)
• alivet, livet / lisse, uni

  12 mai - Tederic Merger

  Palay Multidiccionari francés-occitan « Lisse, uni, sans végétation en parlant d’un terrain »
• arrama / branche

  30 avril - Tederic Merger
• raganèth, racanèth / gringalet

  28 avril - Tederic Merger

  plus de détails sur raganèth, racanèth

Prénoms gascons

• Assièr

  10 décembre 2020 - Tederic Merger

  Rare en Gascogne, mais semble y avoir formé des noms de famille (Dacié, Bonacié, Fortassié...).
• Halip, Helip

  29 avril 2005

  | 5

  Comme vous le savez, le "h" aspiré remplace souvent le son "f" en gascon.

• 3 août - Tederic Merger
  
  (Bordeaux)

  Le lac de Bordeaux en face du Parc des Expositions
  D'après le Cadastre napoléonien (Plan cadastral de la ville de Bordeaux, planche 04, section A. (…)

• 4 août 2024
  • Noms de voie gascons historiques complets
  
  (Sauvelade)

  Camin de Gaston lo Crotzat
  FANTOIR : Cami de Gaston la Crotzat ; "la Crotzat" n'est pas possible : Crotzat (Croisé) est (…)

  Gaston
  Prononcer "Gastoun". Ce nom de famille s’est diffusé assez largement en (…)

  (lo,eth) Camin
  Prononcer "(lou) Cami(ng)".

• 6 août - Tederic Merger
  
  (Narp)

  Chemin de Audebaye / Cami dé Audebaye
  "Audebaye" est à expliquer. La non élision (dé) laisse penser à un H sous-jacent (Haudebaye), (…)

• 4 août - Vincent P.
  
  (Latresne)

  Bastard
  Les cartes anciennes semblent bien indiquer que cette maison bourgeoise, un peu pompeusement (…)

• 4 août - Vincent P.
  1 gran de sau récent | 1
  (Bouliac)

  Le monument aux morts de Bouliac
  Les monuments aux morts sont un extrait de l'annuaire d'il y a 100 ans. Le plus notable pour (…)