Béarn

Còr de Bearn

Andoins

samedi 13 septembre 2025

Quartier dous Barrails / Quartièr deus Barralhs

en graphie alibertine :

(los) Barralhs
Prononcer "(lous) Barralhs".

barralh / pré clôturé, clos

Ou la clôture elle-même ? Prononcer "barrailh".

Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Andoins :

13 avril 2018 - Vincent P.

(Andoins)
Miqueü
L'environnement d'Andoins se charge lourdement de pavillons hideux, mais il reste les énormes (…)

Miquèu
Prononcer "Mikèw" et surtout pas "Mi-queue" !
6 juin 2014
| 1
(Andoins)
Gabaix Gavaish / Gabach

Gavaish
Prononcer "Gabach" (et non "Gabatch") d’après la graphie (-aix transcrite en (…)
3 novembre 2013 - Vincent P.
| 2
(Andoins)
Mourouzaa Morosan (?) / Mourouzà
Toujours difficile de savoir avec ces finales redoublées béarnaises s'il s'agit d'un -r ou d'un (…)

Morosan (?)
Prononcer "Mourouzà"
14 janvier 2009

(Andoins)
Landé Landèr
Soit "landèr"=chenet, soit variante plus orthodoxe (f>h) de "flandèr"=tisserand. [Vincent.P] (…)

Landèr
13 septembre

(Andoins)
CR 24 dou Brana

(lo) Branar
Prononcer "(lou) Branà". Le Pignada, le Matouca, le Junca, le Brana... (…)

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
∞

Sommaire Articles