Còr de Bearn

Morlanne

- Vincent P.


 

Baillenx / Bailen(c)s ?

en graphie alibertine :

Bailens
Prononcer "Baÿlé(ng)s".


Toponime enigmatic.
Ua familha biarnesa de las renomadas que s’apèra "de Caumia-Baillenx".
Lo sufix -enx n’ei pas generaument d’origina (imitacion de la finala de Navarrenx). Pre-roman ?

Portfolio

Vos commentaires

  • Le 20 septembre 2008 à 22:38, par Vincent.P

    J’ai la solution : -enx n’est pas un suffixe mais la transcription du n vélaire gascon en contact avec le s.
    Il s’agit donc d’une graphie pour ce qui est prononcé bailen(g)s qui va jusqu’à bailen(k)s.

    Répondre à ce message


Un gran de sau ?

(identification facultative)
[Se connecter]
Ajoutez votre commentaire ici

Ce champ accepte les raccourcis SPIP {{gras}} {italique} -*liste [texte->url] <quote> <code> et le code HTML <q> <del> <ins>. Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.

Ajouter un document