Lauga-Caubinou / Laugar-Cauvinon / Laougà-Caoubinoû

Laugar + (l’)Augar
Prononcer "Laougà".

Prononcer "awgue"... "graminée vivace qui croît notamment dans la lande (...)

Cauvinon
Prononcer "Caoubinoû". Cauvin + suffixe on

A la frontière avec le Béarn. Lauga sur les cartes actuelles, Caubinou sur le cadastre napoléonien.

31 mai 2020 - Vincent P.

(Arancou)
Berdoly
Berdoly me fait penser au patronyme béarnais Bergouli : n'est-ce pas une notation pour la (...)
31 mai 2020 - Vincent P.

(Arancou)
Arnauchaus
A priori, c'est une cacographie pour Arnauchans, à savoir "Arnaut Sans". La maison n'a pas été (...)

(d’)Arnautsans
Pour coller à la prononciation en pays charnégou (s prononcé sh), on pourrait (...)
2 mars 2013 - P. Dibon
- Borde vasconne
(Arancou)
Aü Trouilh Au Trolh
Maison située face à la maison Bourthaïre, dans l'avant-bourg d'Arancou. Curieusement, la façade (...)

(lo) Trolh
Prononcer "(lou) Trouilh".
1er novembre 2012 - P. Dibon
- Borde vasconne
| 1
(Arancou)
Bourthaïre Bortairi
Elle est situé juste avant le bourg d'Arancou, dans un "avant-bourg" comprenant fronton et mur à (...)

Bortaire
La consonnance est plutôt gasconne, mais le nom se trouve aussi au Pays (...)
21 juin 2011 - P. Dibon
- Borde vasconne
(Arancou)
Lacoste La Còsta
Ensemble majestueux vascon composé de trois bâtisses bien distinctes. Cité 'Hospitale novum' en (...)

Lacòsta + (la,era) Còsta
Prononcer "Lacòsto".