Laveraët
en graphie alibertine :
|
[Vincent.P]
Pourquoi "L’Agroet" en nom gascon, Vincent ? "L’averaet" (le bois de noisetiers) va très bien.
Ah oui, je vois, c’est Wikipédia qui le dit...
[Tederic]
Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Laveraët :
-
(Laveraët)Heoure
Heurèr, Heurèir
Prononcer "Héourè, Héourèÿ", le second étant nord-gascon. -
(Laveraët)Le Jardine
(lo) Jardinèr, Jardinèir
Prononcer respectivement "(lou) Jardinè, Jardineÿ" ; le second est la forme (...) -
(Laveraët)Janin
Janin
Joanin, Joanina -
(Laveraët)Le Tuco
(lo,eth) Tucòu, Tucòl
Prononcer "(lou) Tucòw". Le sens du suffixe "òu" n’est pas évident. Collectif (...) -
(Laveraët)Jouandot
Joandòt
Prononcer "Jouandòtt".