Baudreix
Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Baudreix :
-
10 septembre
(Baudreix)Camps Débats
(les,los,eths) Camps
Prononcer "(Lés/Lous) Cams". Camps peut aussi être languedocien ou catalan. -
10 septembre
(Baudreix)Quartier du Bourdallat
(lo) Bordalat, Bordalar ?
Prononcer, suivant l’hypothèse retenue, "(lou) Bourdalat, Bourdalà"... -
10 septembre
(Baudreix)Rue de l’Estibette
(l’,er) Estiveta
Prononcer "L’Estiwéte"... La petite estive ? -
10 septembre
(Baudreix)Salliga
(lo,eth) Saligar
Prononcer "(lo) Saligà". -
(Baudreix)Baradat
(lo) Varadat
Prononcer "(lou) Baradatt". Semble être un dérivé de "Varat", plutôt que de (…) -
(Baudreix)Cazaban
Casavant
Maison ou domaine "de devant". -
(Baudreix)Claverie
Claveria + (la) Claveria
Prononcer entre "Clabériye", "Clawériyo"... Deux hypothèses : 1) Sens lié (…) -
(Baudreix)Lanne Débat
Lalana + (la,era) Lana
Prononcer entre "lalane" et "lalano". -
(Baudreix)Lanne Dessus
Lalana + (la,era) Lana
Prononcer entre "lalane" et "lalano". -
(Baudreix)Lanne deu Miey Lana deu Miei
Lalana + (la,era) Lana
Prononcer entre "lalane" et "lalano".(lo,eth) Miei, Mei
Prononcer "Lou Mieÿ". Mei semble exister en Médoc et en piémont pyrénéen. -
(Baudreix)Laplace
(la,era) Plaça
Prononcer "plaço" -
(Baudreix)Plaa
(lo/eth) Plan, (la,era) Plan
Prononcer "Lou Plan", "Eth Plan"... Une forme féminine résultant de la (…)