Montgaillard
Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Montgaillard :
-
20 avril
(Montgaillard)Grave de Hourgrand
Lagrava + (la,era) Grava
Prononcer "La Grawe", "La Grabe", "La Grawo"... -
20 avril
(Montgaillard)Hourgrand
-
9 juin 2023
(Montgaillard)Débat Antist
-
27 juin 2022
(Montgaillard)Pè du Sarrat Eth Pè deth Sarrat
-
27 juin 2022
(Montgaillard)Pè de la Serre Eth Pè dera Sèrra
Lassèrra + (la,era) Sèrra
Prononcer "La Sèrre", "La Sèrro"... -
27 juin 2022
(Montgaillard)Pè du Buala Eth Pè deth Bualar
(eth, lo) Bualar, Boalar
Prononcer "(eth, lou) Bualà, Boualà". -
27 juin 2022
(Montgaillard)Cap de Lassègues
(las) Sègas
Prononcer entre "Sègues" et "Sègos" avec l’accent tonique sur "Sè".(lo,eth) Cap
Prononcer "(lou) Cap". -
27 juin 2022
(Montgaillard)Turoun Ardoun
-
27 juin 2022
(Montgaillard)La Salie Darrè
Darrèr, Darrèir
Prononcer "Darrè, Darrèÿ", le second étant nord-gascon.(la,era) Salia
Prononcer "Salïe"... -
27 juin 2022
(Montgaillard)L’Aguillou
(l’,eth) Agulhon
Prononcer "Agulyou(ng)". -
27 juin 2022
(Montgaillard)Cap de la Serre Eth Cap dera Sèrra
Lassèrra + (la,era) Sèrra
Prononcer "La Sèrre", "La Sèrro"...(lo,eth) Cap
Prononcer "(lou) Cap". -
27 juin 2022
(Montgaillard)Adourraou
L’Adorau
Prononcer "L’Adouràw". -
27 juin 2022
(Montgaillard)Trézaouré
(lo) Tresaurèr
Prononcer "(lou) Trézàwrè". -
27 juin 2022
(Montgaillard)Soum du Buala Eth Som deth Bualar
(eth,lo) Som
Prononcer "(eth,lou) Soum".(eth, lo) Bualar, Boalar
Prononcer "(eth, lou) Bualà, Boualà". -
27 juin 2022
(Montgaillard)Chemin du Carrérot
(lo,eth) Carreròt
Prononcer "Lou Carreròt", "Eth Carreròt". -
27 juin 2022
(Montgaillard)Darrè Buala
Darrèr, Darrèir
Prononcer "Darrè, Darrèÿ", le second étant nord-gascon.(eth, lo) Bualar, Boalar
Prononcer "(eth, lou) Bualà, Boualà". -
27 juin 2022
(Montgaillard)Cutour
-
27 juin 2022
(Montgaillard)Coste Crabère
-
29 avril 2022
(Montgaillard)Carrère Dessus
Lacarrèra + (la,era) Carrèra
Prononcer "La Carrère", "La Carrèro"... -
(Montgaillard)Lassègues
(las) Sègas
Prononcer entre "Sègues" et "Sègos" avec l’accent tonique sur "Sè". -
(Montgaillard)Le Hourquet
(lo,eth) Horquet
Prononcer "Hourquét". Diminutif de horc. -
(Montgaillard)Las Puyoles
(la,era) Pujòla
Prononcer "(la) Pujòlo"... Forme féminine de Pujòu. (lo,eth) Pujòu (…) -
(Montgaillard)Las Hourcades
-
(Montgaillard)Las Gouttettes
-
(Montgaillard)Le Sarrat
-
(Montgaillard)Les Bourdes
(la,era) Bordèra, (lo) Bordèr
Prononcer respectivement "(la) Bourdère, (lou) Bourdè"... (féminin, (…) -
(Montgaillard)Marque Darré
Lamarca + (la,era) Marca
Prononcer "Lamarque", "Lamarco"... Le mot "marque" signifie ici frontière, (…)Darrèr, Darrèir
Prononcer "Darrè, Darrèÿ", le second étant nord-gascon. -
(Montgaillard)Marque Débat, Dessus
Lamarca + (la,era) Marca
Prononcer "Lamarque", "Lamarco"... Le mot "marque" signifie ici frontière, (…) -
(Montgaillard)La Passade
-
(Montgaillard)La Moule
(la,era) Mola
Prononcer "Moulo/Moula" avec l’accent tonique sur Mou. -
(Montgaillard)Turoun
(lo,eth) Turon (tertre)
Prononcer "Lou Turou(ng)"... -
(Montgaillard)Pere
(lo,eth) Perèr
Prononcer "(lou) Pérè". -
(Montgaillard)Plaas
(lo/eth) Plan, (la,era) Plan
Prononcer "Lou Plan", "Eth Plan"... Une forme féminine résultant de la (…) -
(Montgaillard)Saint Sernin
-
(Montgaillard)Goutorbe
-
(Montgaillard)Artigala
(l’,er)Artigalar
Dérivé de "artigau", lui même dérivé de "artiga". -
(Montgaillard)Cap De La Vielle
Laviela + (la,era,sa) Viela
Prononcer entre "Labiéle" et "Labiélo".(lo,eth) Cap
Prononcer "(lou) Cap". -
(Montgaillard)Cassoulet
(lo,eth) Cassolet, (la) Cassoleta
L’IGN donne une vingtaine de lieux "Cassoulet" en Gascogne. Il est certain (…) -
(Montgaillard)Cazalots
(lo,eth) Casalòt
Prononcer "(lou) Cazalòt", "(lous) Cazalòts" (pluriel). -
(Montgaillard)Debat Lou Pount
(lo,eth) Pont
Prononcer "Lou Poun" -
(Montgaillard)Esquerre
(l’)Esquerrèr
Sur "Esquerre", J.Tosti, sur son site des noms, écrit : "Nom porté dans (…) -
(Montgaillard)Garderes
(las,eras) Guardèras
Voir aussi Gardère.Gardèras
Prononcer "Gardèros" -
(Montgaillard)Gavaret
(lo) Gavarret
Prononcer (lou) "Gabarrét" ou "Gawarrét". Lieu où il y a de la gavarra (ajonc). -
(Montgaillard)Goutecave
-
(Montgaillard)Las Coumettes
(las,eras) Cometas
Prononcer "Las Coumétos", "Las Coumétes"... -
(Montgaillard)Hourquets
(eths,los) Horquets
Prononcer "Lous Hourquéts". -
(Montgaillard)La Coste
Lacòsta + (la,era) Còsta
Prononcer "Lacòsto". < -
(Montgaillard)La Coume
Lacoma + (la,era) Coma
Prononcer entre "Lacoume" et "Lacoumo". -
(Montgaillard)La Coustéte
(la,era) Costeta
Prononcer "La Coustéta". (lo) Costet Prononcer "(lou) Coustétt". còsta (…) -
(Montgaillard)La Gravette
(la,era) Graveta
Prononcer "La Grawéto, La Grawéte..." -
(Montgaillard)Labache
(la) Baisha + Labaisha
Prononcer entre "bache" et "bacho". Pourrait avoir le sens de terrain bas. -
(Montgaillard)Lagrave
Lagrava + (la,era) Grava
Prononcer "La Grawe", "La Grabe", "La Grawo"... -
(Montgaillard)Lapoutge
Lapotja + (la,era) Potja
Très proche de "Lapoja" (Lapouche) qui existe plus au nord et à l’est. (…) -
(Montgaillard)Lartigue
