Chemin de Cassiau

(la,lo,eth) Cassiau
Prononcer "Cassiaou" (où "aou" est une diphtongue). Le rapprochement avec (…)

cassi est plutôt girondin, une autre forme gasconne est casso (prononcer (…)

20 juillet 2010 - Vincent P.
| 3
(Aren)
Les Arroutis Los Arrotís
Jolie néo-"josbarèse", à savoir une néo-béarnaise qui s'inspire des maisons du Josbaig, assez (…)

(los,eths) Arrotís
Prononcer "(lous,eths) Arroutís".
7 juillet 2024

(Aren)
Béthéra

(lo) Veterar
Pron. "(lou) Bétérà"...
7 juillet 2024

(Aren)
Castel Mayou

(lo) Castèth major
7 juillet 2024

(Aren)
Hondaas Hondans

(la) Hondan
Probablement une forme (très localisée à Arudy/Arudi) de Hontan.
7 juillet 2024

(Aren)
Estrémères

(l’)Estremèra
19 mars 2022
- Noms de voie "pléonasmes"
(Aren)
Rue Carrère

Lacarrèra + (la,era) Carrèra
Prononcer "La Carrère", "La Carrèro"...
- Noms de voie "pléonasmes"
(Aren)
Rue Carrérot
BAN (certifié) : Rue Carrerot

(lo,eth) Carreròt
Prononcer "Lou Carreròt", "Eth Carreròt".
(Aren)
Boucau

(lo) Bocau
Prononcer "(lou) Boucàw".
(Aren)
Lannes

(las,eras) Lanas
Prononcer entre "Lanes" et "Lànos".
(Aren)
Rue de la Coustéte

(la,era) Costeta
Prononcer "La Coustéta". (lo) Costet Prononcer "(lou) Coustétt". còsta (…)