Bordeaux / Bordèu

Talence

| 1

 

Le Breuil / Lo Brolh / Lou Brouilh

en graphie alibertine :

(lo) Brolh
Prononcer "(lou) Brouilh".

brolh / bois, taillis

Prononcer "brouilh". La racine celte "broc" (bois, taillis), a donné (…)

(lo) Brulh
Prononcer "(lou) Bruilh".

brolh / bois, taillis

Prononcer "brouilh". La racine celte "broc" (bois, taillis), a donné (…)

La racine celte "broc" (bois, taillis), a donné "brogilum" en latin, puis "breuil" en français et "brolh" (prononcer "brouil") en occitan.

Attestation ancienne : "Château du Breuil" (1875).

Vos commentaires

  • Le 30 avril 2005 à 11:20, par Alain Champ

    Le Breuil (autrefois Broulh ou Breulh) est un très ancien nom de lieu talençais qui recouvrait autrefois les domaines de Monadey (CREPS), du lycée et des domaine et château de ce nom (Maison de retraite Gardères).

    Ce mot d’origine gasconne désigne un endroit couvert de bois ou de taillis.

    Il vaut mieux écrire avenue du BREUIL, que "de BREUIL", comme parfois dans les textes.

    Répondre à ce message


Un gran de sau ?

(identification facultative)
[Se connecter]
Ajoutez votre commentaire ici

Ce champ accepte les raccourcis SPIP {{gras}} {italique} -*liste [texte->url] <quote> <code> et le code HTML <q> <del> <ins>. Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.

Ajouter un document