Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Salles
17 novembre 2019
(Salles)
Le Peyrey
(le,lo,eth) Peirèr
Prononcer "(lé,lou,eth) Peÿrè".
(lo) Peirèir
Prononcer "(lou) Peÿreÿ".
17 novembre 2019
(Salles)
Le Pesquey
(lo) Pesquèir, (la) Pesquèira
Prononcer respectivement "(lou) Pesqueÿ", "(la) Pesqueÿre"... (masculin, (…)
17 novembre 2019
(Salles)
Le Mayne
(lo) Maine
Prononcer "(lou) Maÿné" en mettant l’accent tonique sur Maÿ.
17 novembre 2019
(Salles)
Le Lanot
(lo,eth) Lanòt
Prononcer "(lou) Lanòtt".
"òt" est un suffixe diminutif en gascon et en (…)
17 novembre 2019
(Salles)
Peylahon
Pourrait être Pèir Lahont (en français ce serait Pierre Lafontaine). Sinon, Pei (de) la Hont (…)
(lo) Pei
Prononcer "(lou) Peÿ".
16 novembre 2019
(Salles)
Le Saousset
(lo,eth) Saucet, (la) Sauceta
Prononcer "(lou) Saoussétt".
Forme masculine de Sauceda (Saucéde).
16 novembre 2019
(Salles)
Peybideau
Le FANTOIR et le cadastre napoléonien donnent aussi "Pey Bidot".
(lo) Vidau
Très courant, avec ses dérivés Vidalòt, Vidalon..., en Gascogne dans les (…)
Pèir, Pèr Vidau
Prononcer "Peÿ, Pè Bidàw".
16 novembre 2019
(Salles)
Pecherguey
Métathèse de Perchéguey ?
(lo) Persheguèr, Persheguèir
Prononcer "(lou) Percheguè", "Perchegueÿ"... (le second est nord-gascon)