Queyran Gascogne médiane Landes de Gascogne

Fargues-sur-Ourbise / Hargas-d'Orbisa

- Tederic Merger

| 3

 

Maison à l’emban en biais / Maison à l'emban de biais / Maÿzoun a l'emban de biaÿs

C’est dans le hameau de Saint Julien "Cap Ourbise".
Comment peut-on dire "en biais" en gascon ?

Vos commentaires

  • Le 5 juillet 2011 à 11:33, par H.Lartiga

    D’esquèrla, de cornaclin, de tras. Que pòdes causir.

    Réponse de Gasconha.com :
    E biscarret, ne poderé pas servir ?
    [Tederic M.]

    Répondre à ce message

  • Le 5 juillet 2011 à 18:03, par H.Lartiga

    N’ac crei pas mes ne’n soi pas solide.

    Répondre à ce message

  • Le 5 juillet 2011 à 19:15, par Julian

    l’hameau de Saint Julien est superbe, un havre de paix ! j’adore.
    De superbes maisons en prime !

    Réponse de Gasconha.com :
    Vertat qu’es lo vilatge deu ton patron !-)
    Mès qu’as rason, qu’es un lòc agradiu.
    Que i aurà lèu sus Gasconha.com tres autas maisons de Sent Julian.
    [Tederic M.]

    Répondre à ce message


Un gran de sau ?

(identification facultative)
[Se connecter]
Ajoutez votre commentaire ici

Ce champ accepte les raccourcis SPIP {{gras}} {italique} -*liste [texte->url] <quote> <code> et le code HTML <q> <del> <ins>. Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.

Ajouter un document