Graves & Cernès Landes de Gascogne

Saint-Selve

- Tederic Merger


 

Chemin de Jeantonette / Camin de Jantonet ? / Camïn de Jantounét ?

en graphie alibertine :

Jantonet
Prononcer "Jantounét" en faisant entendre le t final.


Je soupçonne que la terminaison -ette soit une fausse marque de féminin, et une vraie marque de la prononciation du "t" final. Comme à Jeansotte/Jansòt ?

Photo prise au printemps 2012 dans un lotissement du quartier de Civrac. Mais ce chemin existait probablement avant le lotissement, pour avoir gardé un nom gascon.


 

Un gran de sau ?

(identification facultative)

  • Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.

Ajouter un document