Qu’aouri boulut, Biarr, cantà ta gloère ;
Mès né poush pas car qu’es hort trop malaout
Qu’as tant soufert dens aquest’ aousérère
Oun t’an boutat despush que t’an bençut !
T’an embarrat dab ugnaout’ iroungléte
Aquère praoube qu’ei ün aouserot bàscou.

(bis)
La libertat, tà tu é ta coumpagne,
Qué’bé la caou ! Qué’bé la caou !

N’escoutes pas, Biarr, aou Labarrère,
Ni aou Bayrou ni aous aoutes Lasserre,
Qué boulerén la toue compagnère
Per tu tabé estousse presounère.
Mès né serès qu’ün praoube countremèste
Qui a Paris toudyour aouré lous mèstes !

(bis)
Tournem boulà, cadue oun qué boulye,
Aou nouste cèou ! Aou nouste cèou !

(Adaptation libre de "Bèth Cèu de Pau", sur le thème des départements du Béarn et du Pays Basque et Bayonnais - en gascon écrit à la française)