10 novembre 2022
Lettres à Bernard Manciet de Frédéric Sudupé
Les éditions Passiflore publient un recueil de lettres (...)
Nosauts en gascon !
25 janvier – Un poème d'Alexis Arette
Ací junt un enregistrament qu’acabi de har deu Poèma "Gouyat"...
24 janvier – Un poema d'Alexis Arette
Je pense seulement qu’il se trompait au sujet de la France. La France n’est pas notre amie et il n’y a rien ni jamais (...)
24 janvier – Un poema d'Alexis Arette
Je dois dire que je suis en total accord avec ce que dit Alexis Arette. Nous fumes et sommes bien trop timorés en (...)
24 janvier – Alexis Arette : la langue avant tout !
Quelques notes prises sur l’interview d’Alexis Arette par JN Commères de Ràdio País accessible par le lien donné (...)
23 janvier – Sites pour apprendre le gascon
Je dirais : "que son las batias de la petita Milà" (prononcer : que soun las - ou leus si vous êtes landais du nord (...)
10 novembre 2022- | 13
21 mai 2022Nom de maison évoquant de magnifiques couchers de soleil, avec une belle vue sur les collines
Je cherche une traduction...
3 avril 2022
L’actualitat qu’ei lo leca-peras. Ua expression de qui vos sanglaça..!
Lo leca-peras : qu’ei lo nom a Sent Sever de Rustan de (...)
-
30 août 2022
(Soorts-Hossegor / Sòrts e Òssagòr)Aymade
Plusieurs amants, à coup sûr.L'Aimada
Prononcer "L’Aÿmado" -
17 août 2022
(Bruges-Capbis-Mifaget)Régadé
Malgré son apparence simple, le toponyme n'est pas si évident. Palay donne le terme regadé comme (...) -
25 juillet 2022
(Léon)Bouhe Ben
Il ne soufflait pas beaucoup le vent ce jour-là !Bohavent
Prononcer "Bouhebén", "Bouhabén"...
Comme les basques disent "Guk euskaraz !", nous pouvons dire "Guk gaskoiaz !", ce qui donne en gascon "Nosauts en gascon !"
