Saint-Plancard
Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Saint-Plancard :
-
24 août 2014| 6
(Saint-Plancard)Rive Save Rivasava
Des maisons comme celle-là, il en reste très peu. Anthropomorphes, 1 porte et 2 ouvertures en (…) -
17 septembre 2013| 1
(Saint-Plancard)Chapelle Saint-Jean (XIe s.) Capèra Sent Jan / Capèro Sent Jan
Sent Jan
Prononcer "Sent-Jan". -
9 août 2010| 9
(Saint-Plancard)Station de la Save
Le style basco-landais a fortement inspiré l'architecture du Savès dans les années 60 jusqu'aux (…) -
16 janvier
(Saint-Plancard)Ourtané
Hortanèr
Peut s’analyser en "Hòrt+Anèr", dans la série très ancienne des noms (…) -
16 janvier
(Saint-Plancard)Goutille de Rieutort
-
16 janvier
(Saint-Plancard)Ardoune
-
16 janvier
(Saint-Plancard)La Débése
Ladevesa + (la,era) Devesa
Prononcer "Ladéwézo", "Ladéwéze"... -
16 janvier
(Saint-Plancard)La Hount de Cugnaux
Cunhòu ? Cunhau ?
Prononcer "Cugnòw", "Cugnàw"... -
16 janvier
(Saint-Plancard)Mouroun
-
16 janvier
(Saint-Plancard)La Comméte
Lacometa + (la,era) Cometa
Prononcer entre "Lacouméte" et "Lacouméto". -
16 janvier
(Saint-Plancard)Hajolle de la Coume
Lacoma + (la,era) Coma
Prononcer entre "Lacoume" et "Lacoumo".(la,era) Hajòla
Prononcer "Hajòlo", "Hajòle"... -
16 janvier
(Saint-Plancard)Coucan
-
16 janvier
(Saint-Plancard)Loumné
-
16 janvier
(Saint-Plancard)Rieumensoungè
-
16 janvier
(Saint-Plancard)Les Prats del Bosc
(lo,le,eth) Bòsc
Prononcer "Lou Bòs", "Eth Bòs"...(los,les,eths) Prats
Prononcer "Lous Prats"... -
16 janvier
(Saint-Plancard)Les Baradaces
(lo) Varadàs, (la) Varadassa
Prononcer "(lou) Baradàs", "(la) Baradàsso"... Le premier dérive de varat, (…) -
16 janvier
(Saint-Plancard)Le Péthé
(lo) Petèr ? Peter ? Petèir
Prononcer "Lou Pétè" (ou "Pété" qui irait alors avec la graphie Peter, et (…) -
16 janvier
(Saint-Plancard)La Crousade
Lacrosada + (la) Crosada
"Crosada" (prononcer "crouzado" ou "crouzade") se retrouve dans maints noms (…) -
16 janvier
(Saint-Plancard)Capsoulé
CN (Section A de Rieu-Dangle, feuille unique)(lo,eth) Solèr
Pron. "(lou) Soulè".(lo,eth) Cap
Prononcer "(lou) Cap". -
16 janvier
(Saint-Plancard)Cap du Serrot
(lo,eth) Serròt, (la,era) Serròta
Prononcer respectivement "(lou) Serròt" en faisant entendre le t final, et (…)(lo,eth) Cap
Prononcer "(lou) Cap". -
16 janvier
(Saint-Plancard)Cap de la Toue
Lator + (la,era) Tor
Prononcer "Latou". La tour.(lo,eth) Cap
Prononcer "(lou) Cap". -
16 janvier
(Saint-Plancard)Cap de la Peyrère
Lapeirèra + (la,era) Peirèra
Prononcer "Lapeÿrère", "Lapeÿrèro"...(lo,eth) Cap
Prononcer "(lou) Cap". -
16 janvier
(Saint-Plancard)Cap de la Goutère
(lo) Gotèr, Gotèir, (la,era) Gotèra, (la) Gotèira
(lo) Gotèr : forme masculine, à prononcer respectivement "(lou) Goutè, (…)(lo,eth) Cap
Prononcer "(lou) Cap". -
16 janvier
(Saint-Plancard)Cap de la Goute
(lo,eth) Cap
Prononcer "(lou) Cap". -
16 janvier
(Saint-Plancard)Cap de la Carrau
(la, era, lo) Carrau
Prononcer "Carràw".(lo,eth) Cap
Prononcer "(lou) Cap". -
7 août 2022
(Saint-Plancard)La Serre de la Cascarre
Lassèrra + (la,era) Sèrra
Prononcer "La Sèrre", "La Sèrro"... -
12 septembre 2013
(Saint-Plancard)Ramonet
En partant de ce que je connais, je tiens à apporter ma pierre dans le débat Ramounet. Sur la (…)(lo) Ramonet + L’Arramonet
Prononcer "Lou Ramounét", "L’Arramounét". -
(Saint-Plancard)Pradios
-
(Saint-Plancard)Lartigue
-
(Saint-Plancard)Serrot
(lo,eth) Serròt, (la,era) Serròta
Prononcer respectivement "(lou) Serròt" en faisant entendre le t final, et (…) -
(Saint-Plancard)Las Coumères
-
(Saint-Plancard)Las Garles
-
(Saint-Plancard)Las Prades
(eras,las) Pradas
Prononcer "Las Prades", "Las Prados"... -
(Saint-Plancard)Latoue
Lator + (la,era) Tor
Prononcer "Latou". La tour. -
(Saint-Plancard)Le Batan
(lo,eth) Batan
Prononcer "Lou Batan". -
(Saint-Plancard)Le Bédat
(lo,eth) Vedat
Prononcer "(lou) Bédat". -
(Saint-Plancard)Repassac
-
(Saint-Plancard)Lespin
Lespin + (l’,eth) Espin
Selon Claude Larronde, "Aubépine, épinaie, haie d’aubépine : DESPIAU, (…) -
(Saint-Plancard)Le Plan
(lo/eth) Plan, (la,era) Plan
Prononcer "Lou Plan", "Eth Plan"... Une forme féminine résultant de la (…)(lo,eth) Planh
Prononcer "(lou) Plagn". On peut supposer que c’est le masculin de planha (…) -
(Saint-Plancard)Plagnol
(lo,eth) Planhòu, (lo,eth) Planhòl, (la,era) Planhòla
Prononcer respectivement "(lou) Plagnòw, (la) Plagnòlo"... Ces formes (…) -
(Saint-Plancard)Plagne
Laplanha + (la,era) Planha
Prononcer "Laplagno", "Laplagne"... -
(Saint-Plancard)Les Courrèges
(las,eras) Correjas
Prononcer "Courréjes", "Courréyos", "Courréjos", "Courréyes"... toujours (…) -
(Saint-Plancard)Les Peyrères
-
(Saint-Plancard)Moulia
(lo) Moliar
Prononcer "Moulià". Sans doute en rapport étroit avec un moulin, mais quel (…) -
(Saint-Plancard)Les Peyrès
(los,eths) Peirèrs
Prononcer "(lous) Peÿrès". -
(Saint-Plancard)Maubourguet
(lo) Mauborguet
Prononcer "(lou) Maoubourguét". "Mauvais petit bourg", traduit (…) -
(Saint-Plancard)La Borie
(la,era) Bòria
Prononcer "Bòri" avec l’accent tonique sur Bo (sur le modèle de la Tàpia) ; (…) -
(Saint-Plancard)Arriouets
(los,eths) Arrivets
Prononcer "Lous Arriwéts", "Lous Arribéts"... -
(Saint-Plancard)Arroutis
(los,eths) Arrotís
Prononcer "(lous,eths) Arroutís". -
(Saint-Plancard)Bédouras
CN (Section A de Rieu-Dangle, feuille unique)(lo,eth) Bedorar
Prononcer "(lou) Bédourà". Endroit où il y a des "bedoths". -
(Saint-Plancard)Bernet
(lo,eth) Vernet
Prononcer "(lou) Bernét" en faisant entendre le t final. -
(Saint-Plancard)Bernissa
(lo) Vernissar + Vernishar
Prononcer "(lou) Bernissà, Bernichà". -
(Saint-Plancard)Carrau
(la, era, lo) Carrau
Prononcer "Carràw". -
(Saint-Plancard)Courreau
(lo,eth) Corrau
Prononcer "(lou) Courràw". "corrau" (avec deux r) semble apparenté au (…) -
(Saint-Plancard)Garrabousta
-
(Saint-Plancard)Goutelongue
-
(Saint-Plancard)Hajolle
(la,era) Hajòla
Prononcer "Hajòlo", "Hajòle"... -
(Saint-Plancard)Hourcade
(la,era) Horcada
Prononcer entre "Hourcade" et "Hourcado". -
(Saint-Plancard)Hourquets
(eths,los) Horquets
Prononcer "Lous Hourquéts". -
(Saint-Plancard)La Barthe
Labarta + (la,era) Barta
Prononcer entre "(la) Barte" et "(la,era) Barto"... -
(Saint-Plancard)Lapeyrouse
(la) Peirosa
Prononcer "Peÿrouze, Peÿrouzo"... Rare en Gascogne, et y existe seulement (…) -
(Saint-Plancard)La Coume
Lacoma + (la,era) Coma
Prononcer entre "Lacoume" et "Lacoumo". -
(Saint-Plancard)La Couméte
Lacometa + (la,era) Cometa
Prononcer entre "Lacouméte" et "Lacouméto". -
(Saint-Plancard)La Goute
-
(Saint-Plancard)La Goutere
(lo) Gotèr, Gotèir, (la,era) Gotèra, (la) Gotèira
(lo) Gotèr : forme masculine, à prononcer respectivement "(lou) Goutè, (…) -
(Saint-Plancard)La Hausse
(la,era) Hòssa
Prononcer "La Hòsse"... -
(Saint-Plancard)La Lanne
Lalana + (la,era) Lana
Prononcer entre "lalane" et "lalano". -
(Saint-Plancard)La Longuère
(la,era) Longuèra
Prononcer "Lounguèro", "Lounguère"... L’équivalent du français "Longère". (…) -
(Saint-Plancard)La Pélade
(la,era) Pelada
Prononcer "(la) Pelàdo"... -
(Saint-Plancard)La Peyrère
-
(Saint-Plancard)La Plantade
(la,era) Plantada
Prononcer "(la) Plantade"... Plantée. -
(Saint-Plancard)La Prade
Laprada + (la,era) Prada
Prononcer "La Prade", "Le Prade" (en negue), "La Prado"... ; "Era Prado"... -
(Saint-Plancard)Labatut
Labatut + L’Abatut
Ph. Soussieux propose, pour ce grand classique gascon : "affaibli, abattu" (…)
