La Roubine

Robin, Arrobin
Il n’est pas exclu que la forme "Arrobin" ait existé, comme "Arroman" existe (…)

Serait un diminutif de Robert. Prononcer entre "Roubi" et "Roubing". (…)

L’Arrobina + La Robina
Prononcer "Larroubine", "Larroubino"...

27 novembre 2015 - Vincent P.
- Borde vasconne
| 1
(Montégut)
Tarbes ?
La maison se situe au nord du bourg de Montégut, sur la route de Lannemaignan. S'agit-il du nom (…)

Tarba
Prononcer "Tàrbo" (accent tonique sur Tar).
27 novembre 2015 - Vincent P.

(Montégut)
La Bécade La Becada / La Becado
Une vieille maison à pans de bois sur la droite, écrasée par une maison classique un peu austère (…)

La Becada
Prononcer "La Beucade", "La Bécade", "La Bécado"...
22 novembre 2023

(Montégut)
Parpaillo
FANTOIR : Parpaillo, Imp de Parpaillot Par ici, un o final peut cacher une diphtongue òu. CN (…)

(lo) Parpalhòu
(Montégut)
Bédat

(lo,eth) Vedat
Prononcer "(lou) Bédat".
(Montégut)
Bernets

(lo,eth) Vernet
Prononcer "(lou) Bernét" en faisant entendre le t final.

(los,eths) Vernets
Prononcer "Lous Bernéts" en prononçant le ts final. Pluriel de Lo Vernet.
(Montégut)
Bérot

(lo) Beròt
Prononcer "(lou) Béròt" en faisant entendre le t final. J. Tosti : "Le nom (…)
(Montégut)
Bordevieille

(la) Bòrda vielha
Prononcer "Bòrdobieilho"
(Montégut)
Gourdon

Gordon
Nom présent dans une bonne partie de la France, et un peu en Gascogne, en (…)
(Montégut)
La Heouguère

Laheuguèra + (la,era) Heuguèra
(Montégut)
Nautet

Nautet
"Hypochoristique" de Arnaut. Prononcer "Naoutét" en faisant entendre le "t" (…)
(Montégut)
Pont Du Rey

(lo,eth) Rei
Prononcer "(lou) Reÿ". Nom qui dépasse largement les frontières de la (…)