Bas Adour Pays d’Orthe Pays negue

Saint-Étienne-d'Orthe

| 1

 

Le Haou / Lo Haur

en graphie alibertine :

(lo) Haur
Prononcer "Lou Haou".

haur / forgeron

Attention, le "r" final ne se prononce pas en général en graphie occitane (…)

Lo Hau (r ?)
Prononcer "Lou Haou"

haur / forgeron

Attention, le "r" final ne se prononce pas en général en graphie occitane (…)

hau, hai, hac / hêtre

Prononcer "haou" ou "aou" est une diphtongue. Autres formes gasconnes : (…)

(lo,eth) Hau(r) ?
Prononcer "(lou) Hàw".

haur / forgeron

Attention, le "r" final ne se prononce pas en général en graphie occitane (…)

hau, hai, hac / hêtre

Prononcer "haou" ou "aou" est une diphtongue. Autres formes gasconnes : (…)


[Vincent.P]

Lo haur (le forgeron) ou lo hau (le hêtre) ?
[Tederic]

Portfolio

Vos commentaires

  • Le 19 juillet 2010 à 22:44, par P.Lartigue

    A mon sens, un toponyme campestre sera plus facilement le hêtre.
    Un toponyme urbain sera plus logiquement attaché à un forgeron ?

    Répondre à ce message


Un gran de sau ?

(identification facultative)
[Se connecter]
Ajoutez votre commentaire ici

Ce champ accepte les raccourcis SPIP {{gras}} {italique} -*liste [texte->url] <quote> <code> et le code HTML <q> <del> <ins>. Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.

Ajouter un document