Montégut

en graphie alibertine :
(eth,lo) Montagut
|
Parmi les communes dites de l’Armagnac landais, il semble que Montégut est l’une des rares communes parmi celles qui ont réellement appartenu à l’Armagnac, avec Labastide.
En revanche, d’autres communes, y-compris celles qui se disent d’Armagnac, comme Arthez, probablement du fait du vignoble, étaient en Marsan.
Dans tous les cas, le détail n’est pas d’importance car, Marsan ou Armagnac, c’est la même culture gasconne, aujourd’hui séparée par une division régionale littéralement absurde.
Montégut est un très beau village qui possède une quantité considérable de maisons à façade sous pignon et pans de bois : elles sont tellement abondantes que l’on croirait un écomusée.
Le nom :
Pron. Mountagutt
"Ce toponyme a pour origine le nom du fondateur de cette bastide fondée à la fin du XIIIe siècle par un contrat de paréage entre le représentant du roi d’Angleterre et Guilhelm de Montaigut. Donc il ne doit pas être considéré stricto sensu comme un oronyme. Dauzat semble l’ignorer. L’origine du patronyme est bien cependant le latin monte acutu qui a donné la forme panoccitane mont agut.
La forme actuelle représente une francisation partielle du gascon Montagut."
Hont : ’DTCLBA’ de la BBF
Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Montégut :
-
(Montégut)Bérot
(lo) Beròt
Prononcer "(lou) Béròt" en faisant entendre le t final. J. Tosti : "Le nom (…) -
(Montégut)Bordevieille
(la) Bòrda vielha
Prononcer "Bòrdobieilho" -
(Montégut)Gourdon
Gordon
Nom présent dans une bonne partie de la France, et un peu en Gascogne, en (…) -
(Montégut)La Heouguère
-
(Montégut)La Roubine
Robin, Arrobin
Il n’est pas exclu que la forme "Arrobin" ait existé, comme "Arroman" existe (…)L’Arrobina + La Robina
Prononcer "Larroubine", "Larroubino"...