Izaut-de-l'Hôtel
Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Izaut-de-l’Hôtel :
-
6 avril
(Izaut-de-l’Hôtel)Pè de Larroque Pè der'Arròca
Larròca + L’Arròca + La Ròca
Prononcer entre "Larroque" et "Larròco".(lo,eth) Pè
Prononcer "(lou) Pè". -
6 avril
(Izaut-de-l’Hôtel)Maoupas
(lo) Maupàs
Prononcer "Maoupàs" -
6 avril
(Izaut-de-l’Hôtel)Trencades
-
6 avril
(Izaut-de-l’Hôtel)Damount la Carrère Damont era Carrèra
Lacarrèra + (la,era) Carrèra
Prononcer "La Carrère", "La Carrèro"... -
6 avril
(Izaut-de-l’Hôtel)Coume de Peyregude
Lacoma + (la,era) Coma
Prononcer entre "Lacoume" et "Lacoumo". -
6 avril
(Izaut-de-l’Hôtel)Goutères
-
6 avril
(Izaut-de-l’Hôtel)Plan de Bergès
(los,eths) Vergèrs
Prononcer (lous) "Bérjès" ou "Béryès". Signifie tout simplement "vergers", et (...)(lo/eth) Plan, (era) Plan
Prononcer "Lou Plan", "Eth Plan"... Une forme féminine résultant de la (...) -
6 avril
(Izaut-de-l’Hôtel)Maderoles
Maderòla
La Maseròla Prononcer "La Masérole". -
6 avril
(Izaut-de-l’Hôtel)Darrè La Molle Darrèr 'ra Mòla
Darrèr, Darrèir
Prononcer "Darrè, Darrèÿ", le second étant nord-gascon. -
6 avril
(Izaut-de-l’Hôtel)Damount es Pourtaous Damont es Portaus
(lo,eth) Portau
Prononcer "(lou) Pourtaou/Pourtàw". -
6 avril
(Izaut-de-l’Hôtel)Bouiguettes
-
22 janvier 2023
(Izaut-de-l’Hôtel)Hierle du Hautin
-
(Izaut-de-l’Hôtel)Cazalas
(lo) Casalàs, (la,era) Casalassa
casau + augmentatif "às". La forme féminine est au moins attestée à Bardigues, (...) -
(Izaut-de-l’Hôtel)Pété
(lo) Petèr ? Peter ? Petèir
Prononcer "Lou Pétè" (ou "Pété" qui irait alors avec la graphie Peter, et (...) -
(Izaut-de-l’Hôtel)Coumo Jouan
Lacoma + (la,era) Coma
Prononcer entre "Lacoume" et "Lacoumo". -
(Izaut-de-l’Hôtel)Hountan
-
(Izaut-de-l’Hôtel)Peyregude
-
(Izaut-de-l’Hôtel)Courties
(la) Cortia
Prononcer "(la) Courtïe"... -
(Izaut-de-l’Hôtel)Hountiques
(lo) Hontic, (la) Hontica
Prononcer "Hountic". Hont + suffixe diminutif ic Hontica (prononcer (...) -
(Izaut-de-l’Hôtel)Coustalats
(los,eths) Costalats
Prononcer "(lous) Coustalats". -
(Izaut-de-l’Hôtel)La Clote
Laclòta + (la,era) Clòta
Prononcer "Laclòte", "Laclòto"... -
(Izaut-de-l’Hôtel)Sarrat
-
(Izaut-de-l’Hôtel)La Hierle
-
(Izaut-de-l’Hôtel)Garrosses
(la,era) Garròssa
Prononcer "Garròsse", "Garròsso"... Probablement une racine garr* en relation (...) -
(Izaut-de-l’Hôtel)Arriou
Larriu + (eth,l’)Arriu
Prononcer "L’arriw". -
(Izaut-de-l’Hôtel)Las Goutes
-
(Izaut-de-l’Hôtel)Darrè Castet
Darrèr, Darrèir
Prononcer "Darrè, Darrèÿ", le second étant nord-gascon.(lo,eth) Castèth, (los,eths) Castèths
Difficile dans les toponymes de distinguer castèth de sa forme plurielle (...) -
(Izaut-de-l’Hôtel)Artigues
Lasartigas + (las,eras,ses) Artigas
Les artigues. -
(Izaut-de-l’Hôtel)Floris
-
(Izaut-de-l’Hôtel)Montagut
(eth,lo) Montagut
Prononcer "Mountagut". -
(Izaut-de-l’Hôtel)Castet
(lo,eth) Castèth, (los,eths) Castèths
Difficile dans les toponymes de distinguer castèth de sa forme plurielle (...) -
(Izaut-de-l’Hôtel)Garrosses
(la,era) Garròssa
Prononcer "Garròsse", "Garròsso"... Probablement une racine garr* en relation (...) -
(Izaut-de-l’Hôtel)Pé de la Bouche Pè dera Boisha
(lo,eth) Pè
Prononcer "(lou) Pè".