Castelnau-sur-l'Auvignon
Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Castelnau-sur-l’Auvignon :
-
12 mars 2022
(Castelnau-sur-l’Auvignon)Mestemounet
Monet, Moneta
Semble un dérivé de Ramonet, diminutif du prénom Ramon. Moneta : prononcer (...)Mèste, Mèstre
Mèste est majoritaire en Gascogne, Mèstre présent sur sur la frange (...) -
18 mai 2020
(Castelnau-sur-l’Auvignon)Aurens
C'est tellement plus beau un hameau qui n'a pas cédé aux trottoirs, au béton, au bitume (...) -
18 mai 2020
(Castelnau-sur-l’Auvignon)Laspeyrères
C'est pas terrible ces petits toits en devanture des portes en façade. -
18 mai 2020
(Castelnau-sur-l’Auvignon)Encons
La particule En est probable, reste à expliquer Cons. -
11 mai 2023
(Castelnau-sur-l’Auvignon)Tougnet
Tonheta, Tonheta
Prononcer respectivement "Tougnétt, Tougnéto" (masculin, féminin). -
12 mars 2022
(Castelnau-sur-l’Auvignon)Le Mourélot
(lo) Morelòt
Prononcer "(lou) Mourélòtt". Diminutif de Morèu. Morèu, Maurèu Prononcer (...) -
12 mars 2022
(Castelnau-sur-l’Auvignon)Perréou
FANTOIR : PerreauPereu
Prononciation : Péréw "Perréou" et (une occurrence dans le FANTOIR à Coimères) (...) -
12 mars 2022
(Castelnau-sur-l’Auvignon)L’Ardillé
FANTOIR : Lardillé(l’)Ardilèir, (l’)Ardilèr
Ardilèr : prononcer "Ardilè" Ardilèir : prononcer "Ardilèÿ" ou peut-être (...) -
12 mars 2022
(Castelnau-sur-l’Auvignon)Las Arroucassos Las Arrocassas
(l’)Arrocassa
Prononcer "(l’)Arroucasso"... arròca + augmentatif -as -
12 mars 2022
(Castelnau-sur-l’Auvignon)Le Pénut
-
12 mars 2022
(Castelnau-sur-l’Auvignon)Macary
-
12 mars 2022
(Castelnau-sur-l’Auvignon)Le Couziné
(lo) Cosinèir, Cosinèr
Prononcer respectivement "Couzineÿ", "Couzinè", le premier étant la variante (...) -
(Castelnau-sur-l’Auvignon)Guirauton
Guirauton
Présent surtout en Béarn et Chalosse. Prononcer entre "Guiraoutou" et (...) -
(Castelnau-sur-l’Auvignon)Poumaret
(lo) Pomaret
Prononcer "(lou) Poumarétt". (la,era) Pomareda Prononcer "Poumaréde". Une (...) -
(Castelnau-sur-l’Auvignon)Salles
(las,eras) Salas
Prononcer entre "Sales" et "Salos". -
(Castelnau-sur-l’Auvignon)Laspeyres
Laspèiras + (las,eras) Pèiras
las pèiras = les pierres SVP, ne pas prononcer "Laspeyres" à la française (...) -
(Castelnau-sur-l’Auvignon)Latapie
Latàpia + (la ,era) Tàpia
Il semble qu’il faille prononcer "Latàpi" (accent tonique sur (...) -
(Castelnau-sur-l’Auvignon)Le Parc
-
(Castelnau-sur-l’Auvignon)Bidon
Vidon
Prononcer entre "Bidou" et "Bidoung". Probablement un hypochoristique de (...) -
(Castelnau-sur-l’Auvignon)Bourgade
(la) Borgada
Prononcer "Bourgade", "Bourgado". -
(Castelnau-sur-l’Auvignon)Pardeillan
-
(Castelnau-sur-l’Auvignon)Castaing
(lo,eth) Castanh
Prononcer "(lou) Castagn".