Brouqueyran
Un cas de nom de commune explicable par l’onomastique gasconne, c’est rare. Sans doute un endroit où il y avait beaucoup de "bròc" c’est à dire je crois d’épineux.
[David]
Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Brouqueyran :
-
13 juin 2009
(Brouqueyran)Près du chateau du Mirail Au ras deu castèth deu Miralh / Aou ras dou castèth dou Mirailh
(lo) Miralh
Prononcer "(lou) Mirailh". -
6 décembre 2021
(Brouqueyran)Les Arnaudes
Arnauda + (l’)Arnauda
Prononcer "Arnaoude"... -
6 décembre 2021
(Brouqueyran)La Cassorre
(la) Cassòra
Prononcer "(la) Cassòra, Cassòro"... -
6 décembre 2021
(Brouqueyran)Le Nanot
(lo) Nanòt
Prononcer "(lou) Nanòtt". Diminutif de nan ? -
6 décembre 2021
(Brouqueyran)Verdure
Verduré ? CN (Section B feuille 1 : Le Bourg) : au Grand Verdure ; ça semble masculin, donc pas (...)Verdura ? Verdurèr ?
Avec des graphies française du genre "Berdure", où l’accent aigu peut avoir (...) -
6 décembre 2021
(Brouqueyran)Moulin du Haou
(lo,eth) Hau(r) ?
Prononcer "(lou) Hàw". -
20 avril 2021
(Brouqueyran)Le Bacan
(lo) Vacant
Prononcer "(lou) Bacan". -
23 février 2021
(Brouqueyran)Plantade
(la,era) Plantada
Prononcer "(la) Plantade"... Plantée. -
23 février 2021
(Brouqueyran)Truquehus
Cad. napo. (Section B feuille 3 : Le Bourg) : Truquehus ? pourrait être truca-hust ? FANTOIR : (...) -
23 février 2021
(Brouqueyran)Pillé
Pilhèr
Prononcer "Pilyè". -
23 février 2021
(Brouqueyran)Pouchiou
Cad. napo. (Section B feuille 1 : Le Bourg) : Pouchiou FANTOIR« : Pouchion» (cacographie)Poishiu
Voir aussi Puisheu. . -
23 février 2021
(Brouqueyran)Basque de la Gaouache
FANTOIR : Basque de la Gaouache Cad. napo. : Basque de la Gouache (ou "de la Gouaache" !) (...)(lo) Gavach + (la) Gavacha
Prononcer "(lou) Gabatch, Gawatch"... Féminin : "(la) Gabatche, (...) -
23 février 2021
(Brouqueyran)Le Héougéra
FANTOIR et Cad. napo. (Section B feuille 1 : Le Bourg) : Le Héougéra Pourtant, c'est Héouguéra (...)(le/lo) Hauguerar / Heuguerar
Prononcer "Lé Heouguerà" -
23 février 2021
(Brouqueyran)Le Bos
(lo/eth) Bòsc
Prononcer "Lou Bòs", "Eth Bòs"... -
23 février 2021
(Brouqueyran)La Prade
Laprada + (la,era) Prada
Prononcer "La Prade", "Le Prade" (en negue), "La Prado"... ; "Era (...) -
23 février 2021
(Brouqueyran)La Gaoule
(la) Gaula
Prononcer "La Gàwlo". -
23 février 2021
(Brouqueyran)La Bache
(la) Baisha + Labaisha
Prononcer entre "bache" et "bacho". Pourrait avoir le sens de terrain (...) -
23 février 2021
(Brouqueyran)Hountique
(lo) Hontic, (la) Hontica
Prononcer "Hountic". Hont + suffixe diminutif ic Hontica (prononcer (...) -
23 février 2021
(Brouqueyran)Bourriot
Borriòt ? Boriòt ?
Deux pistes : borri, bòria. Si bòrda peut donner bordòt*, bòria pourrait donner (...) -
23 février 2021
(Brouqueyran)Laubarède
(l’)Aubareda
Prononcer "(l’)Aoubaréde", "(l’)Aoubarédo"... -
23 février 2021
(Brouqueyran)L’Estanguet
Lestanguet + (l’)Estanguet
Prononcer "Lestanguét" en faisant entendre le t final. -
23 février 2021
(Brouqueyran)Bertranet
Bertranet
Prononcer "Bertranét". -
24 juillet 2008
(Brouqueyran)Carpet Carpet
-
23 février 2006
(Brouqueyran)La Mongie La Mongia
Encore un monastère ? Ce mot n'aurait-il pas un autre sens ?(la) Mongia
Prononcer "La Moungïe". -
23 février 2006
(Brouqueyran)Mions
Très courant dans le secteur est-bazadais (St Pierre de Mons, Brouqueyran...); FANTOIR : (...) -
23 février 2006| 1
(Brouqueyran)Arnauton Arnauton
Larnauton + (l’)Arnauton
Prononcer "Arnaoutou", "Arnaoutoun", "Arnaoutoung"... -
23 février 2006| 1
(Brouqueyran)Loupes Lopes ?
Sur le CN, le présent "ruisseau de Loupes" (et pas "Loupès" !) est nommé "ruisseau du Loup" ! Mais (...) -
(Brouqueyran)Le Basque
Lo Basque
Prononcer "Lou Bàsqué" (accent tonique sur Bàs).(lo) Basco
Prononcer "(lou) Bàscou", avec l’accent tonique sur "bas". -
(Brouqueyran)Ferrand
(lo) Herran
Claude Larronde rattache Herran au métier de maréchal-ferrant. J.Tosti, sur (...) -
(Brouqueyran)Le Peyre
CN (Section B feuille 2 : Le Bourg) : Le Peyre Peyré ?(le,lo,eth) Peirèr
Prononcer "(lé,lou,eth) Peÿrè". -
(Brouqueyran)Jacon
Jacon
Prononcer "Jacou(ng)". Petit Jacques ? -
(Brouqueyran)Péré
(lo,eth) Perèr
Prononcer "(lou) Pérè". -
(Brouqueyran)Pinton
Pinton
Prononcer "Pintoun"