Puyoô / Pujòu
La Riou / L'Arriu / L'Arriou
en graphie alibertine :
Larriu + (eth,l’)Arriu
|
L’image est floue, mais la maison est vasconne ; une néo-vasconne, je pense.
Mauvaise coupure, comme si souvent quand le a d’appui gascon (a-rriu) est pris pour le a de l’article féminin. Ce devrait donc être "L’Arriou" en respectant le choix graphique. arriu est d’ailleurs un nom masculin !
Que i a bien un arriu a coustat de la maÿsoun. E tabé ue rèste de labadé !