Saint-Orens-Pouy-Petit
en graphie alibertine :
Sentorenç + Sent Orenç + Sent Aurenç
|
(lo,eth) Poi
|
Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Saint-Orens-Pouy-Petit :
-
17 mai 2020
(Saint-Orens-Pouy-Petit)La Bourdette
Retour en septembre sur Gasconha.com ! Bientôt des photos fraîches, quand l'auteur de ces lignes (...)Labordeta + (la) Bordeta
Prononcer "Labourdéte", "Labourdéto"... -
27 août 2009
(Saint-Orens-Pouy-Petit)Saint-Orens Sent Orenç / Sént Ouréns
Sentorenç + Sent Orenç + Sent Aurenç
Prononcer "Sént Ouréns". -
(Saint-Orens-Pouy-Petit)LARROQUE DE GARROT
Larròca + L’Arròca + La Ròca
Prononcer entre "Larroque" et "Larròco". -
(Saint-Orens-Pouy-Petit)La Gèle
(la,era) Gela
Prononcer "Géle", "Gélo"... -
(Saint-Orens-Pouy-Petit)MONPLAISIR
-
(Saint-Orens-Pouy-Petit)RUE DERRIERE L’EGLISE
-
(Saint-Orens-Pouy-Petit)GARROT
-
(Saint-Orens-Pouy-Petit)LE GARAILLON
-
(Saint-Orens-Pouy-Petit)Las Cahuzères
(la) Caüsèra, (lo) Caüsèr
Prononcer respectivement "Caüzère, Caüzèro" (féminin) et "Caüzè" (masculin)... (...) -
(Saint-Orens-Pouy-Petit)MARAVAT
-
(Saint-Orens-Pouy-Petit)Montareou
FANTOIR : MONTEREAU Il vaut mieux suivre le Cadastre napoléonien : Montareou Cassini (difficile (...) -
(Saint-Orens-Pouy-Petit)RUE MELLET
-
(Saint-Orens-Pouy-Petit)GUIRAUTON
Guirauton
Présent surtout en Béarn et Chalosse. Prononcer entre "Guiraoutou" et (...) -
(Saint-Orens-Pouy-Petit)PARIS
Déjà chez Cassini. -
(Saint-Orens-Pouy-Petit)LAS GARDOLLES Las Gardòlas
(la) Guardòla, Gardòla
Prononcer "(la) (G)wardòle, (G)wardòlo"... Enlever le w si "Gardòla" (...) -
(Saint-Orens-Pouy-Petit)CR DE MASSAS
-
(Saint-Orens-Pouy-Petit)AULOUE
-
(Saint-Orens-Pouy-Petit)PARIS
-
(Saint-Orens-Pouy-Petit)LA BORDE
-
(Saint-Orens-Pouy-Petit)LE ROMBAUT
-
(Saint-Orens-Pouy-Petit)LAS GUIRAUTANES
Las Guirautanas
Prononcer "Las Guiraoutanos"... -
(Saint-Orens-Pouy-Petit)CR DIT DE FRANCO
-
(Saint-Orens-Pouy-Petit)BETON
-
(Saint-Orens-Pouy-Petit)POLIGNAC
Le FANTOIR écrit "POLYGNAC" ! Et Cassini : Pougnac -
(Saint-Orens-Pouy-Petit)LA BOUBEE DE CASTILLE
(la) Bobea
Prononcer "La Boubée", "La Boubéo"...(la) Castilha
Prononcer "Castille", "Castillo"... -
(Saint-Orens-Pouy-Petit)LE TESSON
(lo) Tesson
Prononcer "(lou) Tessou(ng)". -
(Saint-Orens-Pouy-Petit)LAS OUARDES
(las) Guardas
Prononcer "(las) (G)wardes"... -
(Saint-Orens-Pouy-Petit)RUISSEAU DU GATOUA
-
(Saint-Orens-Pouy-Petit)BORDENEUVE
La Bòrdaneva
Prononcer "Bordonébo, Bordonéwo..."(era,la) Bòrdanava
Prononcer "La/Era Bòrdo nawo, Bòrdo nabo, Bòrde nawe, Bòrde nabe..." avec (...) -
(Saint-Orens-Pouy-Petit)POUY PETIT
Lo Poi Petit
Prononcer "Lou Pouÿ Pétit" en faisant entendre le t final de pétit. -
(Saint-Orens-Pouy-Petit)LA COUTURE
Lacotura + (la,era) Cotura
Prononcer "Lacouturo", "Lacouture"... -
(Saint-Orens-Pouy-Petit)LE TUCO
(lo,eth) Tucòu, Tucòl
Prononcer "(lou) Tucòw". Le sens du suffixe "òu" n’est pas évident. Collectif (...) -
(Saint-Orens-Pouy-Petit)LAS PEYRERES
-
(Saint-Orens-Pouy-Petit)Le MOULIAS
(lo) Moliàs
Prononcer "Lou Mouliàs". molin + augmentatif -as -
(Saint-Orens-Pouy-Petit)Bramepan
-
(Saint-Orens-Pouy-Petit)Rouché
"Métairie de Rouché" sur le Cadastre napoléonien. Importation du mot "Rocher" (...) -
(Saint-Orens-Pouy-Petit)LA GLEIZE
-
(Saint-Orens-Pouy-Petit)Les Ariés
Cadastre napoléonien : Canton des Ariés -
(Saint-Orens-Pouy-Petit)MAINTENON
Cadastre napoléonien : Métairie de Mentenon -
(Saint-Orens-Pouy-Petit)RUISSEAU DE CANTERAS
-
(Saint-Orens-Pouy-Petit)CAMIZATS
-
(Saint-Orens-Pouy-Petit)SAINT JOUANET
Joanet, Joaneta
Prononcer "Jouanét" en faisant entendre le t final. Joaneta (prononcer (...) -
(Saint-Orens-Pouy-Petit)La Rivière
Larribèra + (l’)Arribèra + (la) Ribèra
Prononcer "Larribère", "Larribèro"... -
(Saint-Orens-Pouy-Petit)LES COMPS
-
(Saint-Orens-Pouy-Petit)MARRAS
Peut-être Marrast.Marrast
Très gascon. Existe en nom de lieu et nom de famille. La terminaison "ast" (...) -
(Saint-Orens-Pouy-Petit)PL DU LEVANT
-
(Saint-Orens-Pouy-Petit)CAPE
(la) Capa
Prononcer "Cape", "Capo"... -
(Saint-Orens-Pouy-Petit)LE CAUSOURT
Cadastre napoléonien : "Canton du Causourt".(lo) Caussort
Ce pourrait être consort, présent dans un texte bordelais : « Johan Barrau e (...) -
(Saint-Orens-Pouy-Petit)LA SALLE
Lassala + (la) Sala
Prononcer entre "Lassale" et "Lassalo". "Ce nom vient du germanique salla (...) -
(Saint-Orens-Pouy-Petit)MERAT
-
(Saint-Orens-Pouy-Petit)MARTET
(lo,eth) Martèth
Le patronyme Martet est présent en Gascogne sur deux aires principales : (...) -
(Saint-Orens-Pouy-Petit)LA COUTURE
Lacotura + (la,era) Cotura
Prononcer "Lacouturo", "Lacouture"... -
(Saint-Orens-Pouy-Petit)CASTILLE
(la) Castilha
Prononcer "Castille", "Castillo"... -
(Saint-Orens-Pouy-Petit)LE COUCHANT DU RUISSEAU
-
(Saint-Orens-Pouy-Petit)Labatcerque
FANTOIR : "LABAT CERCLE" ! IGN : Labatcerque -
(Saint-Orens-Pouy-Petit)BOURDELLE
-
(Saint-Orens-Pouy-Petit)MERAT
-
(Saint-Orens-Pouy-Petit)Le PATUS DE POUY PETIT
(lo) Patus
Prononcer "(lou) Pàtus" avec l’accent tonique sur Pa. -
(Saint-Orens-Pouy-Petit)CASTILLE DE BAS
-
(Saint-Orens-Pouy-Petit)Le Couloumé
(lo,eth) Colomèr
Prononcer "(lou) Couloumè". -
(Saint-Orens-Pouy-Petit)LAPLAGNE
Laplanha + (la,era) Planha
Prononcer "Laplagno", "Laplagne"... -
(Saint-Orens-Pouy-Petit)CR DE CAPGRAND A ST ORENS
-
(Saint-Orens-Pouy-Petit)MONLON
Cadastre napoléonien : Métairie de Moulon Cassini : Monton ou Mouton Carte d'état major du 19e (...) -
(Saint-Orens-Pouy-Petit)PL DU PORCHE
-
(Saint-Orens-Pouy-Petit)Las Counillères
(las) Conilhèras
Prononcer "(las) Counilyères, Counilyèros..." -
(Saint-Orens-Pouy-Petit)LE COUSIAS
(lo) Cosiàs
Prononcer "(lou) Cousi-às". Augmentatif ou péjoratif de cosin.