Cassini : Ansave
Curieux, le passage de Ansabe à Ansabère... Il semble infirmer une interprétation gasconne du toponyme par Ansa bèra.
Une discussion de l’étymologie de Ansabère et Anaye*, partagée entre une piste gasconne et une piste basque : Dialnet-RemarqueSurDeuxToponymesPyreneens-68943.pdf sur le site dialnet.unirioja.es .
« Ansabère, comme la majorité des toponymes pyrénéens, présente des difficultés d’interprétation insurmontables » (!)
*Il doit y en avoir d’autres...