Lomagne Gascogne médiane

Castéra-Lectourois


 
en graphie alibertine :

(lo,eth) Casterar
Prononcer "(lou) Castérà".

castèth / château

casteran (prononcer "castéra") : châtelain casteret : petit château (…)

Leitorés
Prononcer "Leÿtourés".

Les occitanistes préconisent "Lo Casterar de Leitorés". Il me semble, comme le faisait remarquer Txatti pour Vic-Bigorre, que l’absence de "de" est assez gasconne.


 

 

Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Castéra-Lectourois :


 

Un gran de sau ?