Moncrabeau
"Moncrabel" dans un texte ancien en latin.
Une forme plus gasconne aurait été "Moncrabet" ("Moncrabèth" en graphie alibertine).
Moncrabeau, tout en étant actuellement considéré comme partie du Pays d’Albret, fait partie des territoires qui étaient rattachés à l’archiprêtré de Condom plutôt qu’à celui de Villandraut (siège à Nérac). Cette dernière appartenance conduit à l’étiqueter aussi par "Armagnac".
Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Moncrabeau :
-
16 décembre 2021
(Moncrabeau)Claouzet
(lo,eth) Clauset, (la) Clauseta
Prononcer respectivement "(lou) Clàwzétt, (la) Clàwzéto"... -
16 décembre 2021
(Moncrabeau)Lacome
Cassini : Coume CN (H1 Artigues) : Lacombe Le nom semble bien décrire le lieu : une combe (début (…)Lacoma + (la,era) Coma
Prononcer entre "Lacoume" et "Lacoumo". -
16 décembre 2021
(Moncrabeau)L’Argélé
(l’)Argelèr, Argelèra
Prononcer "Argélè", "Argélère", le second étant la forme féminine. -
9 juin 2021
(Moncrabeau)Pomaréde
Entre Condom et Nérac, en val de Baïse, on voit une succession de bastisses opulentes, sur une (…)(la,era) Pomareda
Prononcer "Poumaréde". Une "pomareda" (poumarédo, poumaréde...) est un (…) -
1er juin 2021
(Moncrabeau)Carrétéron
Le Carrétéron (petit charretier ?) semble snobé par Henri ! «Au cœur de la Gascogne, en pays (…)(lo) Carreteron
Prononcer "(lou) Carrétérou(ng)". carretèr + suffixe on
