Saint-Jean-Poutge
Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Saint-Jean-Poutge :
-
(Saint-Jean-Poutge)ARROQUES
(las,eras) Arròcas
Prononcer "Las Arroques". -
(Saint-Jean-Poutge)ARROUCAS
(l’)Arrocàs, (lo) Rocàs
Prononcer "Arroucàs". Arròc + augmentatif -as -
(Saint-Jean-Poutge)BARBAZAN
-
(Saint-Jean-Poutge)Le BASCOU
Cassini : Le Bascou(lo,eth) Basco
Prononcer "(lou) Bàscou", avec l’accent tonique sur "bas". -
(Saint-Jean-Poutge)BILAN
(lo) Vilan, (la) Vilana
(lou) Bilan... Il faut bien expliquer les toponymes gascons "Bilan" ! (…)