Las Costes de Moussu

dérivés ou variantes : costalat : côteau On aurait pu penser que le mot (…)

(lo,eth) Mossur
Prononcer "(lou) Moussu".

Prononcer "moussu". C’est le mot français "Monsieur" prononcé à la (…)

2 septembre 2022

(Bernadets-Debat)
Las Costes det Bosc Eras Còstas deth Bòsc
CN (E) : quartier de las Costes det Bosc

(lo,le,eth) Bòsc
Prononcer "Lou Bòs", "Eth Bòs"...

Lascòstas + (las,eras) Còstas
Prononcer "Las Còstes".
2 septembre 2022

(Bernadets-Debat)
Et Bosc de Py Eth Bòsc de Pin
FANTOIR : Et Bosc de Py CN (D) : quartier det Bosc de Pÿ Il y avait donc l'article pyrénéen eth (…)

(lo,le,eth) Bòsc
Prononcer "Lou Bòs", "Eth Bòs"...
2 septembre 2022

(Bernadets-Debat)
Et Mouli Eth Molin
FANTOIR : Et Mouli CN (F) : quartier det Mouli

(lo,le,eth) Molin
Prononcer "(lou) Mouli(ng)"...
(Bernadets-Debat)
Le Serrot

(lo,eth) Serròt, (la,era) Serròta
Prononcer respectivement "(lou) Serròt" en faisant entendre le t final, et (…)
(Bernadets-Debat)
Le Castet

(lo,eth) Castèth
Difficile dans les toponymes de distinguer castèth de sa forme plurielle (…)