Moncrabeau
"Moncrabel" dans un texte ancien en latin.
Une forme plus gasconne aurait été "Moncrabet" ("Moncrabèth" en graphie alibertine).
Moncrabeau, tout en étant actuellement considéré comme partie du Pays d’Albret, fait partie des territoires qui étaient rattachés à l’archiprêtré de Condom plutôt qu’à celui de Villandraut (siège à Nérac). Cette dernière appartenance conduit à l’étiqueter aussi par "Armagnac".
Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Moncrabeau :
-
(Moncrabeau)Badie
«Finders keepers» ?Badia
Contraction probable d’Abadia. -
(Moncrabeau)Le Puch
Le Puch est bien à un point culminant entre les vallées de Baïse et Osse. Qu'il y ait si près (…)(lo) Pui
Prononcer "(lou) Puÿ, Putch"... -
(Moncrabeau)Pouy
(lo,eth) Poi
Prononcer "(lou) Pouÿ". -
(Moncrabeau)Marsan
Marçan
Il parait qu’il faut écrire Marçan plutôt que Marsan parce qu’en gascon "rs" (…) -
(Moncrabeau)Belloc
Bellòc
Beau lieu. On devrait avoir "Bèthlòc", mais...Bethlòc
Prononcer "Belloc"