Rue Des Faures

(los,eths) Haures
Pourrait être le nom "Faure" mis au pluriel, comme la pratique en exista (…)

Attention, le "r" final ne se prononce pas en général en graphie occitane (…)

18 mars 2012 - Tederic Merger
| 1
(Bordeaux)
"TGV GASCON"
En face de la gare de Bordeaux St Jean.
2 mars 2012 - Vincent P.

(Bordeaux)
Rue Leupold Arrua de la Vielha Corderia / Arrue de la Bielhe Courderie
Si j'en crois les cartes du Bordeaux médiéval, c'est la "Rue de la Vieille Corderie".
20 février 2012 - Vincent P.
| 1
(Bordeaux)
Place de Longchamps Plantèir de Higueiròus / Plantey de Higueyròus
Pour un historique de ce qui est maintenant le Lycée Montesquieu : www.lycee-montesquieu.fr/etablis

(lo) Plantèir
Prononcer "(lou) Planteÿ".

Los Higueiròus
Prononcer "Lous Higueÿròws".
16 février 2012 - Vincent P.
| 1
(Bordeaux)
Place de la Bourse (détail) Plaça deus Paus / Place dous Paous
Bordeaux ne peut plus nous aider dans la recherche de la gasconnité ... Et pourtant, Dieu sait (…)

(los,eths) Paus
Prononcer "(lous) Pàws".
5 décembre 2011 - Vincent P.
| 12
(Bordeaux)
Rue Fondaudège Arrua de la Hont d'Audèja / Arrue de la Houn d'Audèje
C'est l'ancienne "via medullica", autrement dit la route du Médoc, qui est le "Camin de Soulac" (…)

Lahont + (la,era) Hont

Audèja
Prononcer "Aoudèje".