Médoc
Grayan-et-l'Hôpital
Vignes barades / Las Vinhas barradas / Las Bignes barrades
en graphie alibertine :
Vinha barrada
|
"Vigne barade" ou "Vigne barrade" n’est pas rare en toponymie guyennaise.
Il reste à trancher entre barrada (fermée, barrée) et varada (fossé ?). Le premier parait plus probable, bien que le sens ne soit pas évident.