Moncrabeau
"Moncrabel" dans un texte ancien en latin.
Une forme plus gasconne aurait été "Moncrabet" ("Moncrabèth" en graphie alibertine).
Moncrabeau, tout en étant actuellement considéré comme partie du Pays d’Albret, fait partie des territoires qui étaient rattachés à l’archiprêtré de Condom plutôt qu’à celui de Villandraut (siège à Nérac). Cette dernière appartenance conduit à l’étiqueter aussi par "Armagnac".
Lòcs (lieux-dits = toponymie, paysage...) de Moncrabeau :
-
16 janvier 2021
(Moncrabeau)Hérétès Los Eretèrs / Lous Erétès
Leretèr + Lertèr + L’Eretèr
Prononcer "Lérétè". l’ertèr = l’eretèr avec absorption d’un e intermédiaire -
2 janvier 2021
(Moncrabeau)Luchet
(l’)Uishet
Prononcer "(l’)Ushét", ou "(l’)Usheut" en pays negue. -
2 janvier 2021
(Moncrabeau)Camouns de Luchet
(lo,eth) Camon
Prononcer entre "Camou" et "Camoung". La distribution du toponyme est (…)(l’)Uishet
Prononcer "(l’)Ushét", ou "(l’)Usheut" en pays negue. -
23 décembre 2020
(Moncrabeau)Bourdilot
(lo) Bordilòt
Prononcer "(lou) Bourdilòtt". -
4 décembre 2020
(Moncrabeau)Fita
(lo) Hitar
Prononcer "(lou) Hità".